Bilingual Staffing Specialist — Recruit & Onboard

American Trades Contracting; Dallas (TX); On-site; USD 45,000 - 55,000; Full time

Benefits offered by this job

Health benefits

Commission opportunities

Job summary

American Trades Contracting is a national staffing firm specializing in connecting skilled trades professionals with client projects across the United States. We are seeking a bilingual recruiter to build a qualified field-employee database, manage recruitment ads, and coordinate interviews and onboarding.

The ideal candidate will have strong communication skills in English and Spanish, experience in recruiting or staffing, and a proven ability to multitask in a fast-paced environment while

Qualifications

• Bilingual in English and Spanish strongly preferred.
• Experience in recruiting, staffing, construction, skilled trades, or customer service is a plus.
• Strong verbal and written communication skills.
• Excellent organizational skills, time management, and attention to detail.
• Ability to multitask, prioritize responsibilities, and adapt to changing business needs.
• Professional demeanor and strong interpersonal skills.
• Dependable, self-motivated, and able to work effectively as part of a team.
• Valid driver's license and reliable transportation.
• Verifiable employment history.

Responsibilities

• Develop and maintain a qualified database of field employees.
• Create, publish, and manage recruitment advertisements to attract qualified candidates.
• Conduct and coordinate candidate interviews and support the selection process.
• Coordinate onboarding and maintain accurate employee records.
• Match qualified employees with client projects based on staffing needs and qualifications.
• Maintain professional relationships with field employees and clients.
• Provide responsive customer service and assist with employee and client needs.
• Manage multiple priorities in a fast-paced staffing environment.

Skills

Bilingual English/Spanish

Recruiting experience

Staffing and customer service

Construction trades knowledge

Verbal and written communication

Organization and time management

Multitasking in fast-paced environment

Team player

Valid driver's license

Employment history verification

Job description

American Trades Contracting is a national staffing firm specializing in connecting skilled trades professionals with client projects across the United States. We are seeking a bilingual recruiter to build a qualified field-employee database, manage recruitment ads, and coordinate interviews and onboarding.

The ideal candidate will have strong communication skills in English and Spanish, experience in recruiting or staffing, and a proven ability to multitask in a fast-paced environment while