Bilingual Service & Parts Scheduler – English/Spanish

TopBuild Corp.

Arlington (TX)

On-site

USD 18,000 - 41,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

QXO in Arlington, TX is seeking a bilingual Service Scheduler & Parts Coordinator to act as the central hub between customers, suppliers, and repair technicians. You will manage the daily repair schedule, source parts from manuals, track inventory, and keep customers informed on ETA and status.

Requirements include fluent English and Spanish, strong organizational skills, ability to read technical manuals, and experience with scheduling software, inventory records, and POS systems.

Qualifications

  • Fluent in both English and Spanish, verbal and written.
  • Ability to read and navigate technical manuals, diagrams, and parts catalogs.
  • Strong organizational skills with attention to detail in a fast-paced shop.

Responsibilities

  • Coordinate and maintain the daily repair schedule for the shop, balancing technician availability with parts arrival times and customer deadlines.
  • Open, update, and close repair work orders with proper labor hours and parts documentation.
  • Research and order replacement parts from manuals, schematics, and catalogs; price and source parts.

Skills

Bilingual English/Spanish
Technical aptitude
Organizational skills
Work adaptability
Safety mindset
Customer service
Computer literacy

Tools

Scheduling software
Inventory spreadsheets
POS systems
Supplier portals

Job description

QXO in Arlington, TX is seeking a bilingual Service Scheduler & Parts Coordinator to act as the central hub between customers, suppliers, and repair technicians. You will manage the daily repair schedule, source parts from manuals, track inventory, and keep customers informed on ETA and status.

Requirements include fluent English and Spanish, strong organizational skills, ability to read technical manuals, and experience with scheduling software, inventory records, and POS systems.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Parts Specialist & Customer Service Pro
Bilingual Parts Specialist & Customer Service Pro

Preferred Equipment LLC • Jacksonville (TX)

On-site
USD 20,664 - 24,796
Bilingual Automotive Service Advisor - English/Spanish
Bilingual Automotive Service Advisor - English/Spanish

Driven Autorepair • Chantilly (VA)

On-site
USD 42,000 - 65,000
Bilingual Automotive Service Scheduler (Tampa)
Bilingual Automotive Service Scheduler (Tampa)

Ed Morse Automotive Group • Delray Beach (FL)

On-site
USD 36,000 - 48,000
401K match up to 6%
Health benefits
Paid training
+3
Bilingual Parts Counter Specialist — Fast-Paced Service
Bilingual Parts Counter Specialist — Fast-Paced Service

ASCO Equipment Inc. • Lubbock (TX)

On-site
USD 32,000 - 46,000
Health insurance
401(k) plan
Paid holidays
+2
On-Site Customer Service Rep – Bilingual & Scheduling
On-Site Customer Service Rep – Bilingual & Scheduling

LKQ • Plano (TX)

On-site
USD 28,000 - 34,000
Bilingual Parts Specialist (English/French)
Bilingual Parts Specialist (English/French)

RXO, Inc. • United States

Remote
USD 45,000 - 65,000
Medical, dental, vision
401(k) match
Pre-tax accounts
+4
Bilingual Assistant Store Manager — Parts Retail
Bilingual Assistant Store Manager — Parts Retail

XL Parts / The Parts House • Dallas (TX)

On-site
USD 42,000 - 64,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+4
Bilingual Parts Specialist — French/English Support
Bilingual Parts Specialist — French/English Support

RXO Inc. • Michigan

On-site
USD 42,000 - 54,000
Medical, dental, vision plans
401(k) with company match
Paid time off and holidays
+1
Bilingual Parts Specialist & Auto Care Support
Bilingual Parts Specialist & Auto Care Support

O'Reilly Auto Parts • Mexia (TX)

On-site
USD 25,000 - 36,000
Competitive Wages & Paid Time Off
Stock Purchase Plan & 401k with E m pl
Medical, Dental, & Vision Insurance
+2
Bilingual Automotive Parts & Customer Service Pro
Bilingual Automotive Parts & Customer Service Pro

O'Reilly Auto Parts • Kilgore (TX)

On-site
USD 32,000 - 52,000
Competitive wages
Paid time off
401k with employer contributions
+1