Bilingual Resource Navigator - English/Spanish

United Way

Chicago (IL)

On-site

USD 24,000 - 35,000

Full time

14 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical, Dental and Vision
Life and AD&D Insurance
401k Plan
Paid Time Off

Job summary

United Way Chicago is hiring a Bilingual Resource Navigator to handle inquiries via phone, text, chat, or email, linking people to critical human services resources. You will ensure confidentiality, follow AIRS and HIPAA standards, and provide empathetic, professional assistance in English and Spanish.

Responsibilities include data entry in iCarol, timely responses, and diligent follow-up. Availability for 24/7 support and certification testing costs covered by the employer are part of the role.

Qualifications

  • Bilingual proficiency in English and Spanish required.
  • Experience in customer service environments (retail, healthcare, financial services).
  • Ability to handle high-volume inquiries with empathy and professionalism.

Responsibilities

  • Respond to inbound calls, texts, and chats.
  • Input data into iCarol accurately.
  • Meet production, quality, and AIRS/HIPAA standards.
  • Attend training classes and team meetings.
  • Maintain accurate records and perform timely follow-up.

Skills

Bilingual English/Spanish
Typing speed 40 wpm
Customer service
HIPAA compliance
AIRS Certification (required/eligible)

Education

High School Diploma or GED
Bachelor’s degree in related field (preferred)

Tools

iCarol
Outlook

Job description

United Way Chicago is hiring a Bilingual Resource Navigator to handle inquiries via phone, text, chat, or email, linking people to critical human services resources. You will ensure confidentiality, follow AIRS and HIPAA standards, and provide empathetic, professional assistance in English and Spanish.

Responsibilities include data entry in iCarol, timely responses, and diligent follow-up. Availability for 24/7 support and certification testing costs covered by the employer are part of the role.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Resource Navigator (English/Spanish) 2-1-1 Support
Bilingual Resource Navigator (English/Spanish) 2-1-1 Support

ADP, Inc. • Chicago (IL)

On-site
USD 24,000 - 35,000
Bilingual Resource Navigator
Bilingual Resource Navigator

ADP, Inc. • Chicago (IL)

On-site
USD 24,000 - 35,000
Bilingual Resource Navigator
Bilingual Resource Navigator

United Way • Chicago (IL)

On-site
USD 24,000 - 35,000
Medical, Dental and Vision
Life and AD&D Insurance
401k Plan
+1
Remote 2-1-1 Resource Navigator for Community Help
Remote 2-1-1 Resource Navigator for Community Help

United Way • Chicago (IL)

On-site
USD 23,000 - 32,000
Medical benefits
Dental benefits
Vision benefits
+6
Resource Navigator: 2-1-1 Referrals (Remote)
Resource Navigator: 2-1-1 Referrals (Remote)

ADP, Inc. • Chicago (IL)

Remote
USD 23,000 - 32,000
Medical, Dental and Vision
Life and AD&D Insurance
Disability Leave
+4
Community Resource Navigator (Bilingual Friendly)
Community Resource Navigator (Bilingual Friendly)

Interface Children & Family Services • Camarillo (CA)

On-site
USD 22,000 - 31,000
Bilingual certification incentive
CRS certification incentive
Bilingual Resource Navigator: Empower Communities
Bilingual Resource Navigator: Empower Communities

Colorado Nonprofit Association • Denver (CO)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Bilingual Intake & Resource Navigator - Connect Communities
Bilingual Intake & Resource Navigator - Connect Communities

Goodwill Industries of Southwest Florida • Fort Myers (FL)

On-site
USD 21,000 - 30,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+5
Resource Navigator, 2-1-1
Resource Navigator, 2-1-1

United Way • Chicago (IL)

On-site
USD 23,000 - 32,000
Medical benefits
Dental benefits
Vision benefits
+6
Resource Navigator, 2-1-1
Resource Navigator, 2-1-1

ADP, Inc. • Chicago (IL)

Remote
USD 23,000 - 32,000
Medical, Dental and Vision
Life and AD&D Insurance
Disability Leave
+4