Bilingual Property Manager

Multifamily Empire; Fort Worth (TX); On-site; USD 60,000 - 70,000; Full time

Job summary

A leading company in Fort Worth is seeking a Bilingual Property Manager to oversee property operations and ensure tenant satisfaction. This full-time role involves managing leasing, maintenance, and compliance with property laws while maintaining a positive customer service attitude.

Qualifications

• Bilingual in English and Spanish is required.
• Strong knowledge of lease agreements and Fair Housing laws.
• Proven ability to manage a property team and maintain high resident satisfaction.

Responsibilities

• Manage property operations, tenant relations, and maintenance requests.
• Ensure compliance with property laws and company policies.
• Conduct periodic property inspections and oversee leasing management.

Skills

Bilingual

Customer Service

Conflict Resolution

Education

Experience in on-site multifamily property management

Tools

Resman

Job description

4 days ago Be among the first 25 applicants

This is a full-time on-site role for a Bilingual Property Manager located in Southwest Fort Worth, TX. The Bilingual Property Manager will be responsible for overseeing property operations, handling tenant relations, and ensuring properties are well-maintained. Daily tasks include communication with tenants and vendors, managing rental payments, coordinating maintenance requests, and enforcing property rules and regulations. The role also involves periodic property inspections, leasing management, and ensuring compliance with local property laws.

Responsibilities:

• The Property Manager is to effectively manage and coordinate persons, activities, and available resources in order to accomplish property objectives as set forth by the Director of Operations and property owner.
• Manage all aspects of property operations, including leasing, maintenance, and tenant relations.
• Conduct all business in accordance with company policies and procedures, Fair Housing, Americans with Disabilities Act, Fair Credit Reporting Act, AATC and all other laws pertaining to apartments.
• Ensure that all rents are collected when due, and posted in a timely manner.
• Ensure that lease files are complete and that completion of leases is being executed properly.
• Effectively utilize property management software, Resman, according to the management company's expectations of use.
• Maintain a positive customer service attitude.
• Delegate inspection or inspects with residents all move-in/move-outs.
• Review all notices to vacate to determine the cause of the move-out.
• Coordinate with maintenance and make-ready staff to ensure timely recondition of apartments after move-out.
• Monitor and schedule all maintenance activities.
• Welcome and show the property to prospective new residents.
• Handle incoming phone calls from prospective new residents and complete appropriate paperwork.
• Attend scheduled corporate management meetings, usually held over Google Meets or Zoom.
• Collaborate with on-site security personal to ensure a safe environment on the property.
• Communicate all challenges affecting the operation of the property to the DO in a timely manner.
• Submit required reports to the corporate office on a daily, weekly and/or monthly basis.
• Handle the eviction process per legal requirements, including issuing notices, attending court hearings as needed, and ensuring timely follow-through on all eviction-related procedures.

Qualifications:

• Bilingual in English and Spanish is required.
• Previous experience in on-site multifamily property management is essential.
• Strong knowledge of lease agreements, applications, Fair Housing laws, and the Texas Property Code.
• Proven ability to manage a property team, resolve conflicts, and maintain high resident satisfaction.
• Able to walk, stand, or sit for extended periods based on daily needs.
• Comfortable communicating professionally in person, by phone, and via email with a wide range of individuals.
• Must have reliable personal transportation for banking, court appearances, corporate meetings, and property inspections.
• Ability to make sound decisions independently and remain calm in high-pressure or emergency situations.

Seniority level

• Seniority level

  Mid-Senior level

Employment type

• Employment type

  Full-time

Job function

• Job function

  Sales and Management

Referrals increase your chances of interviewing at Multifamily Empire by 2x

Sign in to set job alerts for “Property Manager” roles.

Assistant Property Manager (Multifamily)

Fort Worth, TX $100,000.00-$100,000.00 1 week ago

Fort Worth, TX $60,000.00-$65,000.00 22 hours ago

Director of Real Estate - Active Adult (Texas)

Dallas-Fort Worth Metroplex $100,000.00-$120,000.00 3 weeks ago

Fort Worth, TX $58,000.00-$58,000.00 3 weeks ago

Dallas-Fort Worth Metroplex $90,000.00-$140,000.00 3 days ago

Community Manager - North Park Landing (Fort Worth, TX)

Dallas-Fort Worth Metroplex $70,000.00-$80,000.00 2 weeks ago

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.