Bilingual Property Compliance Inspector (Spanish)

City-of-Rochester,-Ny; City of Rochester (NY); On-site; USD 45,000 - 65,000; Full time

Job summary

The City of Rochester is seeking an inspector to perform on-site visual inspections of existing properties, determine compliance with codes, and explain violations to owners or residents. Work is outdoors in all weather and involves frequent use of Spanish when assisting the public.

Requirements include a high school diploma or GED with a qualifying A or B path, plus an associate degree in construction tech or three years of related experience.

Qualifications

• High School Diploma or GED with A or B advanced option.
• A. Associate's degree in Construction Technology or related field plus 1 year of related experience; B. 3 years of experience as described.

Responsibilities

• Conducts visual inspections of existing properties to determine code compliance.
• Completes inspection forms.
• Conducts follow-up inspections to verify violations are corrected.
• Explains code violations and the purpose of the Property Conservation Code to owners or residents.
• Cites exterior code violations during field surveys.
• Conducts Lead Dust Wipe Tests.
• Performs Quality Housing Inspections as part of Monroe County Proactive Property Management.
• Uses Spanish language as needed during duties.

Skills

Spanish language

Education

Associate's degree in Construction Tech

Three years relevant experience

Job description

The City of Rochester is seeking an inspector to perform on-site visual inspections of existing properties, determine compliance with codes, and explain violations to owners or residents. Work is outdoors in all weather and involves frequent use of Spanish when assisting the public.

Requirements include a high school diploma or GED with a qualifying A or B path, plus an associate degree in construction tech or three years of related experience.