Bilingual Paralegal (English/Spanish) – Growth & Impact

AppleOne Employment Services; Washington; On-site; USD 34,000 - 40,000; Full time

Benefits offered by this job

Health insurance

401(k) with company match

Paid time off

Job summary

AppleOne Employment Services in Seattle, WA is seeking a highly organized, bilingual Paralegal fluent in English and Spanish to support attorneys, clients, courts, and outside parties throughout the full case lifecycle.

This direct hire role offers meaningful hands-on legal support, exposure to multiple case stages, and the opportunity to work closely with experienced attorneys in a collaborative, professional team focused on high-quality client service.

Qualifications

• Fluent in English and Spanish
• Highly organized and motivated paralegal
• Strong communication and client service skills

Responsibilities

• Manage and maintain case files from intake through resolution, ensuring accurate documentation and timely updates.
• Draft, review, and prepare legal documents, correspondence, pleadings, discovery, and case-related materials.
• Communicate professionally with clients, opposing counsel, courts, medical providers, and other parties.
• Coordinate depositions, hearings, mediations, client meetings, filings, and service of documents.
• Obtain, organize, and summarize medical, employment, financial, and other records needed for case development.
• Assist attorneys with legal research, case strategy, trial preparation, exhibits, witness files, and document organization.

Skills

Bilingual (English/Spanish)

Paralegal

Legal research

Client communication

Document drafting

Job description

AppleOne Employment Services in Seattle, WA is seeking a highly organized, bilingual Paralegal fluent in English and Spanish to support attorneys, clients, courts, and outside parties throughout the full case lifecycle.

This direct hire role offers meaningful hands-on legal support, exposure to multiple case stages, and the opportunity to work closely with experienced attorneys in a collaborative, professional team focused on high-quality client service.