Bilingual Medical Virtual Assistant - Remote & Part-Time

Go Lean Health

United States

Remote

MXN 153,000 - 203,000

Part time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Go Lean Health is seeking a Bilingual Medical Virtual Assistant to support an Internal Medicine practice remotely. The role requires strong English and Spanish communication and coordinating patient appointments with care and professionalism.

The ideal candidate will handle phone calls, verify insurance, manage referrals, and maintain accurate documentation while delivering excellent patient service and maintaining clinic flow.

Qualifications

  • Excellent bilingual communication in English and Spanish.
  • Experience handling phone calls in patient-facing or healthcare support roles.
  • Strong organizational skills with the ability to manage multiple tasks accurately.

Responsibilities

  • Handle a high volume of inbound and outbound patient-related calls; communicate clearly in English and Spanish; provide reminders and follow-up support.
  • Manage new and existing patient scheduling via phone, email, and text; keep provider calendars accurate and tidy.
  • Verify patient eligibility and benefits before appointments; document results in EMR and escalate issues as needed.
  • Process referrals and prior authorization tasks; track approvals/denials and coordinate with payer/provider offices to avoid delays.
  • Maintain HIPAA-compliant documentation; support daily administrative workflows and ensure timely task completion.

Skills

Bilingual English/Spanish
Phone communication
Scheduling & coordination
Attention to detail

Tools

EMR/EHR familiarity

Job description

Go Lean Health is seeking a Bilingual Medical Virtual Assistant to support an Internal Medicine practice remotely. The role requires strong English and Spanish communication and coordinating patient appointments with care and professionalism.

The ideal candidate will handle phone calls, verify insurance, manage referrals, and maintain accurate documentation while delivering excellent patient service and maintaining clinic flow.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Medical Virtual Assistant - Bilingual Spanish/English
Remote Medical Virtual Assistant - Bilingual Spanish/English

Winning Assistants • United States

Remote
USD 8,265 - 11,020
Dedicated HR & Contractor Support Team
Premium VPN Access (optional)
HIPAA & Cybersecurity Training + Certification
+1
Remote Bilingual Medical Receptionist & Care Coordinator
Remote Bilingual Medical Receptionist & Care Coordinator

Winning Assistants, Inc. • United States

Remote
USD 8,300 - 11,000
HIPAA Training
VPN Access
Top VA Training
+2
Remote Bilingual Medical Virtual Assistant (Spanish/English)
Remote Bilingual Medical Virtual Assistant (Spanish/English)

GlobalTeam • United States

Remote
USD 42,000 - 64,000
PTO
Jane App training
Remote work
+1
Bilingual Medical VA — Appointment Setter & Patient Support
Bilingual Medical VA — Appointment Setter & Patient Support

Winning Assistants • United States

Remote
USD 8,265 - 11,020
HIPAA & Cybersecurity Training + Certification
Client-Approved U.S. Holidays
Performance-Based Incentives
Bilingual Medical Virtual Assistant (Spanish–English)
Bilingual Medical Virtual Assistant (Spanish–English)

Winning Assistants, Inc. • United States

Remote
USD 9,643 - 11,020
HIPAA training
VPN access
HR & Contractor support
+2
Virtual Telehealth Medical Assistant - Bilingual EN/ES
Virtual Telehealth Medical Assistant - Bilingual EN/ES

The Hello Team • United States

Remote
USD 70,000 - 100,000
100% remote work
Full-time position (40 hours/week)
USD compensation
Bilingual Virtual Assistant Receptionist
Bilingual Virtual Assistant Receptionist

Go Lean Health • United States

Remote
MXN 153,000 - 203,000
Remote Bilingual Medical Receptionist & Front Office Pro
Remote Bilingual Medical Receptionist & Front Office Pro

Staffing for Doctors • Oregon (WI)

On-site
USD 25,000 - 33,000
Fully remote position
Contractor 40 hours/week
Competitive pay rate
Bilingual Medical VA: Insurance & Claims Support
Bilingual Medical VA: Insurance & Claims Support

Winning Assistants • United States

Remote
USD 8,000 - 10,000
Remote Medical Virtual Assistant: Clinic Ops & Billing
Remote Medical Virtual Assistant: Clinic Ops & Billing

Go Lean Health • United States

Remote
USD 6,900 - 9,600