Bilingual Medical Receptionist | Remote

Carenet Health

Oregon

Hybrid

USD 20,000 - 28,000

Full time

9 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health, dental, and vision insurance
401(k) plan with company match
PTO and holidays
FSAs
Employee wellness programs
Career development opportunities

Job summary

Carenet Health is seeking a Bilingual Medical Receptionist to support front-office operations in a fast-paced environment. You will handle high volumes of calls, schedule appointments, input data into EMR/EHR systems, and verify insurance information, all while delivering empathetic, clear communication in English and Spanish.

This role requires strong computer skills, attention to detail, and the ability to work with multiple monitors.

Qualifications

  • High school diploma or GED required.
  • Experience with scheduling appointments and EMR/EHR databases.
  • Strong computer skills, data entry and keyboarding.
  • Experience with Microsoft Outlook and Word.
  • Excellent oral and written communication.
  • Bilingual in English and Spanish.
  • Able to provide two monitors, each at least 22 inches, with HDMI and DisplayPort connectivity.

Responsibilities

  • Answer a high volume of inbound calls and provide customer service.
  • Coordinate front office tasks including appointment scheduling and transport.
  • Communicate clearly with patients, clients, team members, and leadership.
  • Input data into Carenet and EMR databases accurately.
  • Answer inquiries from patients, customers and vendors; provide directions and hours.
  • Verify patient insurance information with health plans.
  • Make a difference in patients’ lives.

Skills

Bilingual English/Spanish
Excellent communication
Empathy and compassion
Data entry accuracy
Multitasking

Education

High School Diploma or GED

Tools

EMR/EHR software
Microsoft Outlook
Microsoft Word

Job description

Overview

Carenet Health is not authorized to hire in certain states due to internal business considerations: AZ, CA, CO, ME, NE, NJ, NY, NV, OR, WA, MD, RI, WV, AK, HI, CT, DE, VT, or Puerto Rico
Start date: 12/3/2026
IMPORTANT: This is a bilingual position. Applicants must be fluent in BOTH English and Spanish, verbally and in writing.
At Carenet, we foster collaboration, creativity and innovation. Our promises to our team members include empowering growth through trust, opportunity and accountability. We are looking for people who want to work with an entrepreneurial spirit and deliver market-leading performance!
If you are passionate about healthcare and supporting patients with their healthcare needs, empathetic, patient focused and enjoys interacting with patients, patient representatives, providers, pharmacies and more, then this may be the position for you.

Compensation

At Carenet Health, we value the expertise and dedication of our team members, and we are committed to offering an appealing compensation package. The wage for the Bilingual Medical Receptionist is $17.50 per hour.

Benefits
  • Health, dental, and vision insurance
  • A 401(k) plan with company match
  • Paid time off (PTO) and holidays
  • Flexible spending accounts (FSAs)
  • Employee wellness programs
  • Career development opportunities
Some of what you will be doing
  • You will answer a high volume of inbound calls; transfer and directs calls; provide exceptional customer service via telephone
  • You'll be responsible for all front office patient coordination; to be completed in a timely manner (e.g. appointment scheduling, transport coordination)
  • Communicate clearly and effectively (both oral and written) with patients, clients, Team Members, peers and Leadership.
  • Accurately input data into both Carenet and EMR (Electronic Medical Records) databases
  • Answer all inquiries from patients, customers and third party vendors; provide clinic directions / hours of operation
  • Contact health plans and verifies patient insurance information
  • You will be making a difference in someone's life
Why Carenet?

For more than 30 years, Carenet Health has pioneered advancements for an experience that touches all points across the healthcare consumer journey. In fact, we interact with 1 in 3 Americans every day, delivering positive healthcare experiences and improving outcomes. From best-in-class clinical expertise to personalized and automated solutions, we integrate the power of human touch with data-driven technology in our mission to make healthcare better for all.

Qualifications
  • High School Diploma or General Education Degree (GED) required
  • Healthcare experience and experience with scheduling appointments and EMR and EHR (Electronic Medical/Health Records) databases (medical assistant, medical front office)
  • Strong computer experience (data entry, screen navigation, keyboarding), including working in an Electronic Medical Record or Electronic Health Records
  • Experience with Microsoft Outlook (email) and Word
  • Excellent oral and written communication skills
  • Excellent demonstration of caring, empathy, and compassion
  • Bilingual in English and Spanish
  • Able to provide two monitors, each at least 22 inches, with both HDMI and DisplayPort connectivity.
Additional Information

Carenet Health is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, veteran status, or any other characteristic protected by law.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Medical Receptionist (Fully Remote)
Bilingual Medical Receptionist (Fully Remote)

Carenet Health • United States

Remote
USD 21,000 - 30,000
Bilingual Healthcare CSR | Onsite: San Antonio TX
Bilingual Healthcare CSR | Onsite: San Antonio TX

Carenet Health • San Antonio (TX)

On-site
USD 21,000 - 28,000
Health, dental, and vision insurance
401(k) with company match
Paid time off and holidays
+3
Bilingual Healthcare CSR | Onsite: San Antonio TX
Bilingual Healthcare CSR | Onsite: San Antonio TX

Carenet Health • San Antonio (TX)

On-site
USD 21,000 - 28,000
Health, dental, and vision insurance
401(k) with company match
Paid time off (PTO) and holidays
+3
Patient Care Coordinator | Remote
Patient Care Coordinator | Remote

Carenet Health • San Antonio (TX)

Remote
USD 17,000 - 24,000
Health, dental, and vision insurance
401(k) plan with company match
Paid time off and holidays
+3
Patient Care Coordinator | Remote
Patient Care Coordinator | Remote

Carenet Health • Massachusetts

Remote
USD 17,000 - 24,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+3
Bilingual Patient Services Representative
Bilingual Patient Services Representative

Resolv.Global • United States

Remote
USD 6,900 - 9,600
Bilingual Virtual Assistant (English/Spanish) Receptionist
Bilingual Virtual Assistant (English/Spanish) Receptionist

GoLean • United States

Remote
MXN 7,400 - 11,000
Bilingual Medical Receptionist — Front Office & Scheduling
Bilingual Medical Receptionist — Front Office & Scheduling

Carenet Health • Oregon

Hybrid
USD 20,000 - 28,000
Health, dental, and vision insurance
401(k) plan with company match
PTO and holidays
+3
PART-TIME | Healthcare Advocate, Bilingual | Onsite: San Antonio, TX
PART-TIME | Healthcare Advocate, Bilingual | Onsite: San Antonio, TX

Carenet Health • San Antonio (TX)

On-site
USD 22,000 - 29,000
Medical Receptionist - Full Time - Bilingual Spanish Speaking
Medical Receptionist - Full Time - Bilingual Spanish Speaking

Sovereign Health systems • Paterson (NJ)

On-site
USD 35,000 - 45,000