Bilingual Medical Assistant - Pain Management

Paylocity; Katy (TX); On-site; USD 34,000 - 46,000; Full time

Benefits offered by this job

401(k)

401(k) matching

Dental Insurance

Disability insurance

Health insurance

Life insurance

Paid time off

Vision insurance

Job summary

CLS Health in Houston, Texas is seeking an experienced Medical Assistant for a Pain Management practice. The role supports physicians and staff, rooms patients, and updates medical records while ensuring safe, efficient patient care.

A bilingual English/Spanish MA with strong communication and multitasking abilities is required. The ideal candidate will assist with exams, coordinate referrals, verify benefits, and help educate patients about procedures and medications.

Qualifications

• Must be bilingual (English/Spanish) and able to communicate clearly with patients.
• Certified or registered Medical Assistant with accredited program.
• Strong interpersonal skills and patient service mindset.
• Ability to multitask, stay organized, and manage competing priorities.
• Proficiency with medical terminology and basic insurance concepts.

Responsibilities

• Room patients, document chief complaints and vitals, and update records.
• Interview patient history, medical history and medication list; verify benefits.
• Prepare and file patient charts; scan documents; ensure accuracy.
• Stock exam rooms; assist physician with wound care and procedures.
• Refill medications as directed and obtain prior authorizations when needed.
• Schedule follow-ups and communicate test results and referrals to patients.

Skills

Bilingual English/Spanish

Excellent communication

Interpersonal skills

Multitasking

Attention to detail

Education

Certified or Registered Medical Assistant with accreditation

Tools

Microsoft Office

Electronic Medical Records

Job description

CLS Health in Houston, Texas is seeking an experienced Medical Assistant for a Pain Management practice. The role supports physicians and staff, rooms patients, and updates medical records while ensuring safe, efficient patient care.

A bilingual English/Spanish MA with strong communication and multitasking abilities is required. The ideal candidate will assist with exams, coordinate referrals, verify benefits, and help educate patients about procedures and medications.