Bilingual Maintenance Tech (Spanish/English) - Full-Time with Benefits

BG Staffing, Inc.

North Carolina

On-site

USD 34,000 - 37,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive pay
Full-time position
Benefits package
Long-term growth
Supportive team
Year-round work

Job summary

BG Staffing, Inc. is seeking a Bilingual Maintenance Technician (Spanish/English required) for a residential community in Charlotte, NC.

This full-time role focuses on diagnosing and repairing HVAC, plumbing, electrical, and appliance systems, with emphasis on serving Spanish- and English-speaking residents. Candidates must have EPA Universal Certification, 1+ year maintenance experience, a valid driver’s license, and strong customer service skills.

Qualifications

  • Fluent in both Spanish and English (Required).
  • EPA Universal Certification (Required).
  • 1+ years of apartment/residential maintenance experience.
  • Experience with HVAC, plumbing, electrical, and appliance repair.
  • Strong customer service and communication skills.
  • Valid driver’s license and reliable transportation.

Responsibilities

  • Complete service requests efficiently and professionally.
  • Perform apartment turns (make-readies) for new residents.
  • Diagnose and repair HVAC systems, plumbing, electrical, and appliances.
  • Complete general maintenance tasks including drywall, painting, carpentry, and minor repairs.
  • Maintain the overall appearance and functionality of the property.
  • Communicate effectively with both English- and Spanish-speaking residents.
  • Assist with preventative maintenance and property upkeep.

Skills

Bilingual Spanish/English
HVAC knowledge
Electrical repair
Plumbing repair
Customer service
Valid driver's license

Education

EPA Universal Certification

Job description

BG Staffing, Inc. is seeking a Bilingual Maintenance Technician (Spanish/English required) for a residential community in Charlotte, NC.

This full-time role focuses on diagnosing and repairing HVAC, plumbing, electrical, and appliance systems, with emphasis on serving Spanish- and English-speaking residents. Candidates must have EPA Universal Certification, 1+ year maintenance experience, a valid driver’s license, and strong customer service skills.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Maintenance Technician (Spanish/English Required)
Bilingual Maintenance Technician (Spanish/English Required)

BG Staffing, Inc. • North Carolina

On-site
USD 34,000 - 37,000
Competitive pay
Full-time position
Benefits package
+3
Bilingual Maintenance Technician—HVAC & Appliances
Bilingual Maintenance Technician—HVAC & Appliances

Carbon Real Estate Investments • Fort Worth (TX), Arlington (TX), Dallas (TX)

On-site
USD 42,000 - 66,000
Bilingual Maintenance Technician - Apartment Community
Bilingual Maintenance Technician - Apartment Community

Bryten • Tampa (FL)

On-site
USD 42,000 - 46,000
Medical plans
Dental & Vision insurance
HSA with employer contributions
+6
Bilingual Maintenance Technician — 50% Rent Discount
Bilingual Maintenance Technician — 50% Rent Discount

AIR Communities • Atlanta (GA)

On-site
USD 38,000 - 52,000
50% rent discount
Bi-lingual Spanish speaking
Multifamily Property Maintenance Tech – Growth & Benefits
Multifamily Property Maintenance Tech – Growth & Benefits

S L Nusbaum Realty Co • Charlotte (NC)

On-site
USD 25,000 - 39,000
Paid Time Off
Paid Holidays
Medical Insurance
+6
Bilingual Maintenance Technician, HVAC & Repairs
Bilingual Maintenance Technician, HVAC & Repairs

Elliron Residential, LLC • Houston (TX)

On-site
USD 38,000 - 50,000
Partial health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+6
Bilingual Maintenance Tech II: HVAC & More
Bilingual Maintenance Tech II: HVAC & More

JBG Smith • Falls Church (VA)

On-site
USD 40,000 - 60,000
Bonus program
20%-40% housing discount
Professional development reimbursement up to $5,200
Multifamily Maintenance Technician | Growth & Benefits
Multifamily Maintenance Technician | Growth & Benefits

S.L. Nusbaum Realty Co. • Gastonia (NC)

On-site
USD 42,000 - 52,000
Paid Time Off
Paid Holidays
Health, dental & vision insurance
+3
Bilingual Maintenance Technician
Bilingual Maintenance Technician

American Communities • Plano (TX)

On-site
USD 21,000 - 30,000
Bilingual Maintenance Technician – Multifamily (EN/ES)
Bilingual Maintenance Technician – Multifamily (EN/ES)

Charlesgate Realty Group, LLC • Denver (CO)

On-site
USD 35,817 - 39,950
Holiday pay
On-call pay
Overtime (with approval)
+4