Bilingual Leasing Specialist: Spanish/English for Apartments

KPM

Beach City (TX)

On-site

USD 21,000 - 30,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Housing discount
Medical, dental, and vision insurance
401(k) with company match
Paid time off
Paid training and commission

Job summary

KPM is seeking a proactive Leasing Agent to join our Baytown, Texas team. The role focuses on guiding prospective residents through tours, coordinating applications, and ensuring a welcoming, smooth leasing experience for diverse clients.

Candidates should have at least 1 year in leasing or customer-facing roles, be bilingual in English/Spanish, and capable of using property management software and office tools. On-site, full-time with commission potential.

Qualifications

  • High school diploma or equivalent required.
  • 1+ year in sales, leasing, hospitality, retail, or a customer-facing role.
  • Fluency in English and Spanish preferred to serve bilingual clientele.

Responsibilities

  • Conduct leasing tours and present properties to prospective tenants.
  • Assist bilingual applicants through the leasing process and translate documents as needed.
  • Respond to inquiries via phone, email, and in person in English and Spanish.
  • Process applications with income/credit screening and approvals.
  • Prepare lease documents and renewal agreements; maintain accurate records.

Skills

Communication skills
Customer service
Bilingual (English/Spanish)
Microsoft Office
Organizational skills

Education

High school diploma or equivalent

Tools

Yardi
Entrata
RealPage

Job description

KPM is seeking a proactive Leasing Agent to join our Baytown, Texas team. The role focuses on guiding prospective residents through tours, coordinating applications, and ensuring a welcoming, smooth leasing experience for diverse clients.

Candidates should have at least 1 year in leasing or customer-facing roles, be bilingual in English/Spanish, and capable of using property management software and office tools. On-site, full-time with commission potential.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Leasing Consultant - Spanish/English Welcome
Bilingual Leasing Consultant - Spanish/English Welcome

Karya Property Management • Beach City (TX)

On-site
USD 22,000 - 33,000
Housing discount
Insurance (medical/dental/vision)
401(k) with company match
+1
Bilingual Leasing Pro: Spanish/English, Commission
Bilingual Leasing Pro: Spanish/English, Commission

KPM Property Management • Beach City (OH)

On-site
USD 21,000 - 34,000
Commissions
Renewal bonuses
Housing discount
+4
Bilingual Leasing Consultant — Spanish/English + Commission
Bilingual Leasing Consultant — Spanish/English + Commission

KPM Property Management, LLC • Baytown (TX)

On-site
USD 21,000 - 30,000
Housing discount
Medical, dental, and vision insurance
401(k) with company match
+3
Bilingual Apartment Leasing Specialist
Bilingual Apartment Leasing Specialist

Certified Apartment Staffing • Texas

On-site
USD 42,000 - 52,000
Bilingual Apartment Leasing Consultant (English/Spanish)
Bilingual Apartment Leasing Consultant (English/Spanish)

InterSolutions, LLC • Katy (TX)

On-site
USD 22,000 - 25,000
Paid industry training
Career coaching
Permanent placement opportunities
+1
Bilingual Apartment Leasing Pro (English/Spanish)
Bilingual Apartment Leasing Pro (English/Spanish)

Essential Staffing Solutions, LLC • Allen (TX)

On-site
USD 25,000 - 33,000
Weekly pay
Temporary-to-permanent placement
Flexible scheduling
+2
Bilingual Leasing Specialist - Spanish/English
Bilingual Leasing Specialist - Spanish/English

Career Strategies • Texas

On-site
USD 40,000 - 50,000
Bilingual Leasing Specialist (Spanish) – Houston
Bilingual Leasing Specialist (Spanish) – Houston

Summit Property Management • Houston (TX)

On-site
USD 30,000 - 42,000
Bilingual Leasing Specialist — Help Residents Find Home
Bilingual Leasing Specialist — Help Residents Find Home

The Tipton Group • Houston (TX)

On-site
USD 35,000 - 45,000
401(k) with employer match
Vision insurance
Life insurance opportunities
+4
Bilingual Leasing Consultant - Onsite Apartments
Bilingual Leasing Consultant - Onsite Apartments

RPM Living • Houston (TX)

On-site
USD 35,000 - 52,000
Weekly pay
Healthcare coverage
401(k) with company match
+3