Bilingual Leasing Pro - Flexible Hours

BeMore Staffing

College Park (MD)

On-site

USD 38,000 - 58,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

BeMore Staffing in College Park, MD seeks a dynamic bilingual Leasing Agent to manage residential leasing, engaging Spanish-speaking tenants from inquiry to lease signing. The role emphasizes strong customer service, efficient administrative support, and seamless communication in both English and Spanish.

The ideal candidate will conduct property showings, screen applicants, and maintain accurate records in the Yardi system, ensuring high occupancy rates while upholding fair housing practices.

Qualifications

  • Fluent in English and Spanish; able to explain leasing concepts clearly.
  • Experience in property management or residential leasing.
  • Familiarity with Yardi Voyager or similar software.
  • Strong interpersonal and organizational skills.
  • Flexible hours including weekends/evenings.
  • High school diploma; degree in Business Administration/Real Estate optional.

Responsibilities

  • Show properties in English and Spanish, highlighting amenities and features.
  • Screen applications, conduct background checks, and prepare lease agreements.
  • Serve as first line of communication for tenant inquiries and maintain records in Yardi.
  • Provide documentation and guidance in tenants' preferred language.
  • Collaborate with maintenance and operations to present properties in top condition.
  • Monitor market trends and pricing to support occupancy and revenue.

Skills

Bilingual English/Spanish
Customer service
Property management
Leasing experience
Communication skills
Time management

Education

High school diploma
Business/Real Estate degree (preferred)

Tools

Yardi Voyager

Job description

BeMore Staffing in College Park, MD seeks a dynamic bilingual Leasing Agent to manage residential leasing, engaging Spanish-speaking tenants from inquiry to lease signing. The role emphasizes strong customer service, efficient administrative support, and seamless communication in both English and Spanish.

The ideal candidate will conduct property showings, screen applicants, and maintain accurate records in the Yardi system, ensuring high occupancy rates while upholding fair housing practices.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Leasing (Spanish)
Bilingual Leasing (Spanish)

BeMore Staffing • College Park (MD)

On-site
USD 38,000 - 58,000
Bilingual Part-Time Leasing Pro — Spanish/English
Bilingual Part-Time Leasing Pro — Spanish/English

Middleton Meyers • Charlotte (NC)

On-site
USD 38,000 - 65,000
Commission
Great Place to Work
401(k) plan
+4
Full-Time Bilingual Leasing Agent
Full-Time Bilingual Leasing Agent

Price Edwards & Company • Oklahoma City (OK)

On-site
USD 32,000 - 52,000
Bilingual Leasing Specialist - Fast-Paced, Resident-Focused
Bilingual Leasing Specialist - Fast-Paced, Resident-Focused

Avanath Capital Management, LLC • Federal Way (WA)

On-site
Health benefits
401(k)
Paid holidays
+1
Bilingual Leasing Specialist — Resident Relations & Growth
Bilingual Leasing Specialist — Resident Relations & Growth

Avanath Capital Management, LLC • San Francisco (CA), Northern (KY)

Hybrid
USD 52,000 - 70,000
Bilingual Leasing Pro (EN/ES) + Commissions
Bilingual Leasing Pro (EN/ES) + Commissions

Hudson Grove • Denver (CO), Northern (KY)

Hybrid
USD 30,000 - 33,000
PTO
Paid holidays
Medical plan
+4
Bilingual Leasing Agent (Spanish/English) - Customer-Focused
Bilingual Leasing Agent (Spanish/English) - Customer-Focused

Ultimate Staffing • New Haven (CT)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Bilingual Leasing Pro (English/Spanish) with Bonuses
Bilingual Leasing Pro (English/Spanish) with Bonuses

Westdale Asset Management • Houston (TX)

On-site
USD 21,000 - 22,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+5
Bilingual Leasing Consultant – Sales & Resident Relations
Bilingual Leasing Consultant – Sales & Resident Relations

Gates Hudson • Baltimore (MD)

On-site
USD 36,000 - 54,000
Bilingual in Spanish
Bilingual Leasing Agent — Apartments (English/Spanish)
Bilingual Leasing Agent — Apartments (English/Spanish)

Westdale Asset Management • Miami (FL)

On-site
USD 21,000 - 30,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+11