Bilingual Healthcare Scheduling Specialist (Remote)

Entrepreneur Cooperative

United States

Remote

USD 11,000 - 14,000

Part time

3 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work

Job summary

Entrepreneur Cooperative is seeking a Bilingual Customer Service & Scheduling Assistant (Healthcare) to support a U.S. medical practice remotely from Colombia. You will handle patient communications, schedule appointments, and ensure accurate documentation in the EMR.

The ideal candidate is fluent in English and Spanish, with strong phone manners and the ability to work independently in a fast-paced healthcare setting. EMR experience (eCW) is highly valued, and HIPAA compliance is essential.

Qualifications

  • High school diploma or equivalent is required.
  • Minimum 1 year of experience in customer service, call center operations, or medical office support.
  • Fluent written and spoken English and Spanish.
  • Excellent telephone etiquette, verbal communication, and interpersonal skills.
  • Strong organizational skills and ability to multitask effectively.
  • Proficiency with Microsoft Office, including Outlook, Word, and Excel.
  • Understanding of patient confidentiality and HIPAA requirements.
  • Ability to work independently and collaboratively in a remote environment.
  • Hands-on experience with EMR systems is preferred (eCW).

Responsibilities

  • Answer incoming patient calls promptly, professionally, and courteously.
  • Respond to questions about appointments, referrals, office information, and general procedures.
  • Provide appointment preparation instructions and communicate office policies.
  • Handle challenging patient interactions with patience, empathy, and professionalism.
  • Direct calls to clinical staff, providers, billing, or other appropriate departments.
  • Schedule, reschedule, and cancel medical appointments accurately.
  • Manage provider schedules to support appointment availability and patient access.
  • Conduct appointment reminder calls, patient recalls, and follow-up scheduling.
  • Coordinate scheduling requests while maintaining accurate patient information.
  • Verify patient demographics, contact information, and insurance details.
  • Document patient communications and scheduling activities in the EMR system.
  • Maintain accurate and confidential patient records.
  • Assist with general administrative tasks as assigned.
  • Follow HIPAA requirements and established patient confidentiality procedures.
  • Manage high call volumes while maintaining accuracy and excellent service.
  • Collaborate with the Call Center Supervisor, Practice Manager, and other team members.
  • Support efficient workflows and timely resolution of patient inquiries.

Skills

English & Spanish bilingual
Telephone etiquette
Organizational skills
Multitasking
Remote work suitability
Microsoft Office (Outlook/Word/Excel)
HIPAA compliance understanding
Empathy & professional service
Independent work in remote setting

Education

High school diploma or equivalent

Tools

eClinicalWorks (eCW)

Job description

Entrepreneur Cooperative is seeking a Bilingual Customer Service & Scheduling Assistant (Healthcare) to support a U.S. medical practice remotely from Colombia. You will handle patient communications, schedule appointments, and ensure accurate documentation in the EMR.

The ideal candidate is fluent in English and Spanish, with strong phone manners and the ability to work independently in a fast-paced healthcare setting. EMR experience (eCW) is highly valued, and HIPAA compliance is essential.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Bilingual Medical Receptionist (English/Spanish)
Remote Bilingual Medical Receptionist (English/Spanish)

Entrepreneur Cooperative • United States

Remote
USD 12,999 - 15,570
Bilingual Customer Service & Scheduling Assistant (Healthcare)
Bilingual Customer Service & Scheduling Assistant (Healthcare)

Entrepreneur Cooperative • United States

Remote
USD 11,000 - 14,000
Remote work
Remote Bilingual Medical Admin Coordinator
Remote Bilingual Medical Admin Coordinator

Entrepreneur Cooperative • United States

Remote
USD 13,000 - 16,000
Remote Bilingual Patient Care Coordinator
Remote Bilingual Patient Care Coordinator

Winning Assistants • United States

Remote
USD 8,300 - 9,600
HIPAA training
VPN access (optional)
Time off options
+2
Bilingual Patient Care Coordination Virtual Assistant
Bilingual Patient Care Coordination Virtual Assistant

20four7va • United States

Remote
USD 42,000 - 54,000
Bilingual Remote Healthcare Scheduling Specialist
Bilingual Remote Healthcare Scheduling Specialist

Myxact • North Carolina

Remote
USD 30,000 - 50,000
Paid time off (PTO)
Dental insurance
Vision insurance
+1
Remote Bilingual Medical Virtual Assistant
Remote Bilingual Medical Virtual Assistant

Hiresur • United States

Hybrid
COP 25,983,000 - 30,313,000
Remote Bilingual Medical Admin (English/Spanish)
Remote Bilingual Medical Admin (English/Spanish)

Entrepreneur Cooperative • United States

Remote
USD 13,000 - 16,000
Fully remote
Career growth
US healthcare exposure
Bilingual Medical Receptionist — Front Office & Scheduling
Bilingual Medical Receptionist — Front Office & Scheduling

Carenet Health • Oregon

Hybrid
USD 20,000 - 28,000
Health, dental, and vision insurance
401(k) plan with company match
PTO and holidays
+3
Remote Bilingual Medical Receptionist & Care Coordinator
Remote Bilingual Medical Receptionist & Care Coordinator

Winning Assistants • United States

Remote
USD 8,300 - 11,000
HIPAA Training
VPN Access
Top VA Training
+2