Bilingual Data Center Lead Technician | Onsite & Travel

The Archetype Strategy; Dallas (TX); Sur place; USD 65 000 - 95 000; Plein temps

Résumé du poste

The Archetype Strategy busca un Lead Technician – Data Centers bilingüe (Inglés/Español) para supervisar e iniciar operaciones en proyectos de construcción y puesta en marcha de Data Centers en Estados Unidos. El candidato debe liderar equipos, garantizar seguridad y calidad, y comunicarse eficazmente en inglés y español.

Se requiere experiencia de al menos 2 años en Data Centers, lectura de planos y capacidad para viajar entre proyectos.

Qualifications

• Experiencia liderando cuadrillas en proyectos de Data Centers.
• Lectura e interpretación de planos y especificaciones técnicas.
• Capacidad para comunicarse en inglés y español con claridad.

Responsabilités

• Supervisar y coordinar cuadrillas en proyectos activos de Data Centers.
• Organizar actividades diarias para cumplir tiempos y objetivos.
• Mantener comunicación con gerentes, subcontratistas y equipos en dos idiomas.
• Garantizar normas de seguridad y OSHA durante las operaciones.
• Monitorear productividad, calidad y desempeño del personal.
• Resolver problemas operativos y ajustar actividades del proyecto.
• Apoyar en capacitación y desarrollo del equipo.

Connaissances

Liderazgo

Coordinación de equipos

Comunicación bilingüe

Lectura de planos

Resolución de problemas

Seguridad y OSHA

Gestión de proyectos

Capacidad de viaje

Description du poste

The Archetype Strategy busca un Lead Technician – Data Centers bilingüe (Inglés/Español) para supervisar e iniciar operaciones en proyectos de construcción y puesta en marcha de Data Centers en Estados Unidos. El candidato debe liderar equipos, garantizar seguridad y calidad, y comunicarse eficazmente en inglés y español.

Se requiere experiencia de al menos 2 años en Data Centers, lectura de planos y capacidad para viajar entre proyectos.