Bilingual Community Health Navigator (Home Visits)

Umatilla School District; Hermiston (OR); On-site; USD 41,000 - 49,000; Full time

Job summary

UCo Health in Hermiston, Oregon seeks a Community Health Worker (Bilingual) to provide in-home care coordination for Nurse Family Partnership (NFP) families and connect clients with community resources. The role supports the Public Health Nurse care plan and works on a collaborative health team.

The position requires Spanish interpretation during visits, adherence to care plans, data entry, and participation in quality improvement.

Qualifications

• High school diploma or equivalent.
• Ability to obtain Community Health Worker certification within 6 months.
• 2 years of experience in human services, public health or community outreach.
• Valid Oregon driver's license with a satisfactory driving record.
• Must pass criminal background check and pre-employment drug test.
• Bilingual (Spanish) required; proficiency test for interpreter status within 6 months.

Responsibilities

• Provide in-home care coordination for NFP families.
• Connect NFP families to community resources referred by the NFP RN.
• Assist with referral navigation to maintain full NFP enrollments.
• Provide in-home Spanish interpretation during NFP home visits.
• Complete billing paperwork per Targeted Case Management guidelines.
• Follow UCo Health policies and participate in quality improvement efforts.

Skills

Bilingual (Spanish)

Spanish interpretation

Education

High school diploma or equivalent

Job description

UCo Health in Hermiston, Oregon seeks a Community Health Worker (Bilingual) to provide in-home care coordination for Nurse Family Partnership (NFP) families and connect clients with community resources. The role supports the Public Health Nurse care plan and works on a collaborative health team.

The position requires Spanish interpretation during visits, adherence to care plans, data entry, and participation in quality improvement.