Bilingual Case Manager (Spanish) - Youth & Family PT

Family Service League Inc.; North Bay Shore (NY); On-site; USD 33,000 - 38,000; Part time

Job summary

Family Service League is seeking a part-time Bilingual Case Manager for the Alternatives for Youth (AFY) program in Bay Shore, NY. The role focuses on care coordination, linking families with services, and promoting positive change, with a strong emphasis on Spanish-language communication.

The position requires a Bachelor's or equivalent education with human services experience, or a HS diploma with several years of experience; a valid NYS driver’s license is required, and the work includes

Qualifications

• Bachelor's degree, or Associate’s degree with one year of human service experience.
• High School Diploma with three years of human service experience required.
• At least one year experience working with community resources is required.
• Excellent interpersonal, organizational, and problem-solving skills required.
• Strong communication skills, verbal and written, are required.
• Bilingual and Spanish communication skills required.
• Ability to work as part of a team.
• Valid and clean NYS Driver's license required.

Responsibilities

• The Case Manager will provide linkage, coordination, advocacy, and mentoring.
• Engage families in conflict management and skill building.
• The Case Manager will provide direct services, including anger management and parenting skills to youth and parents to avoid involvement with the juvenile justice system.
• Conduct assessments and maintain electronic health records of all services provided.
• The Case Manager will conduct home visits throughout Suffolk County.
• All other duties as assigned.

Skills

Bilingual Spanish

Interpersonal skills

Communication skills

Team player

Education

Bachelor's degree or equivalent

Associate’s degree + 1 year experience

High School Diploma + 3 years experience

Job description

Family Service League is seeking a part-time Bilingual Case Manager for the Alternatives for Youth (AFY) program in Bay Shore, NY. The role focuses on care coordination, linking families with services, and promoting positive change, with a strong emphasis on Spanish-language communication.

The position requires a Bachelor's or equivalent education with human services experience, or a HS diploma with several years of experience; a valid NYS driver’s license is required, and the work includes