Bilingual Case Manager: Advocate for Youth & Families

National Youth Advocate Program (NYAP); East Chicago (IN); On-site; USD 42,000 - 64,000; Full time

Benefits offered by this job

33 Paid days off (11 holidays + 22 PTO

Healthcare benefits

Pet insurance

401(k)

Summer hours off

Mileage reimbursement

Phone allowance

Student loan repayment assistance

CEUs and trainings

Work anniversary trips

Job summary

National Youth Advocate Program (NYAP) is seeking a Case Manager for La Jornada to complete assessments, plan services, and coordinate reunification for youth in care. You will engage with youth, sponsors, and multidisciplinary teams to ensure timely, compliant casework in a dynamic setting.

The role requires a Bachelor’s degree in a social service field, strong communication, and bilingual English/Spanish capabilities.

Qualifications

• Bachelor's degree required in Social Work, Psychology, Human Services, Counseling or other social service field.
• 1 year experience preferred working with children/adolescents or youth services.
• Excellent case management, communication, and multitasking skills.
• Flexible schedule including weekends/evenings; strong advocacy for youth.

Responsibilities

• Perform case management assessments within ORR timelines.
• Lead intake interviews and gather sponsor information for reunification.
• Coordinate with foster parents, sponsors, and multidisciplinary teams.
• Document actions in NYAP systems and prepare reunification packets.
• Provide weekly updates to youth and families; maintain safety plans and discharge planning.

Skills

Bilingual English/Spanish

Case management

Verbal & written communication

Flexible schedule

CPI certification

First Aid/CPR

Driver's license

MS Office familiarity

Education

Bachelor's degree in Social Work/related field

Tools

Word processing

Spreadsheets

Database software

Job description

National Youth Advocate Program (NYAP) is seeking a Case Manager for La Jornada to complete assessments, plan services, and coordinate reunification for youth in care. You will engage with youth, sponsors, and multidisciplinary teams to ensure timely, compliant casework in a dynamic setting.

The role requires a Bachelor’s degree in a social service field, strong communication, and bilingual English/Spanish capabilities.