Bilingual Assistant Community Director – Lease-Up

Kairoi Residential

Charlotte, Northern (NC, KY)

Hybrid

USD 45,000 - 65,000

Full time

14 days+
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

Kairoi Residential seeks an Assistant Community Director - Lease-Up (Bilingual Preferred) to support the Community Director in daily multifamily operations in Charlotte, NC. The role blends financial oversight, resident relations, and compliance to ensure a smooth leasing process and a welcoming living environment.

You will help with lease renewals, rent collection, reporting, and coordination of move-ins and move-outs, while ensuring adherence to Fair Housing laws and company policies.

Qualifications

  • 3-4 years in multifamily or related hospitality or customer service.
  • Associate's Degree or equivalent preferred.
  • Familiarity with Fair Housing, evictions, and related laws.
  • Strong financial acumen with ability to calculate concessions and late fees.
  • Excellent professionalism and communication.
  • High attention to detail.
  • Valid driver's license with clean record.
  • Bilingual, Spanish or Portuguese speaker preferred.

Responsibilities

  • Lead resident relations and retention programs.
  • Address and resolve resident concerns and complaints.
  • Maintain professional relationships with residents.
  • Initiate lease renewals with residents.
  • Provide exceptional customer service to current and future residents.
  • Ensure timely collection of rent and manage delinquencies.
  • Input and collect late fees and rental amounts accurately.
  • Prepare bank deposits and weekly reports.
  • Assist eviction processes in compliance with laws and company guidelines.
  • Coordinate move-in and move-out procedures.
  • Process paperwork and maintain resident files with confidentiality.
  • Prepare weekly traffic, renewal, and financial reports.
  • Oversee office supplies and support the office team.
  • Serve as acting supervisor in absence of Community Director.
  • Issue lease violations and notices to residents.
  • Enforce policies and protocol.
  • Conduct pre-move-in inspections and move-out inspections.

Skills

Resident relations
Financial calculations
Professionalism
Communication skills
Attention to detail
Customer service
Driver's license
Bilingual (Spanish or Portuguese)

Education

Associate's Degree or equivalent

Job description

Kairoi Residential seeks an Assistant Community Director - Lease-Up (Bilingual Preferred) to support the Community Director in daily multifamily operations in Charlotte, NC. The role blends financial oversight, resident relations, and compliance to ensure a smooth leasing process and a welcoming living environment.

You will help with lease renewals, rent collection, reporting, and coordination of move-ins and move-outs, while ensuring adherence to Fair Housing laws and company policies.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Community Operations & Leasing Specialist
Community Operations & Leasing Specialist

Kairoi Residential • South Jordan (UT)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Resident Experience & Community Operations Lead
Resident Experience & Community Operations Lead

Kairoi Residential • San Antonio (TX)

On-site
USD 50,000 - 68,000
Leasing Specialist – Luxury Multifamily Community
Leasing Specialist – Luxury Multifamily Community

Kairoi Residential • San Antonio (TX)

On-site
USD 40,000 - 52,000
Assistant Community Director - Lease-Up (Bilingual Preferred) - Maverick on Monroe
Assistant Community Director - Lease-Up (Bilingual Preferred) - Maverick on Monroe

Kairoi Residential • Charlotte (NC), Northern (KY)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Bilingual Leasing Leader (Multifamily)
Bilingual Leasing Leader (Multifamily)

Hunter Super Techs - TurnPoint • Tampa (FL)

On-site
USD 25,000 - 32,000
Medical, dental, vision
401K with employer matching
Commission and performance bonuses
+1
Resident Experience & Leasing Associate
Resident Experience & Leasing Associate

Dayrise Residential • Charlotte (NC)

On-site
USD 42,000 - 56,000
Competitive salary
Paid Time Off
Company Paid Holidays
+7
Bilingual Floating Community & Leasing Coordinator
Bilingual Floating Community & Leasing Coordinator

RPM Living • Greenwood Village (CO)

On-site
USD 33,000 - 37,000
Weekly pay
Healthcare coverage
Employee assistance program
+2
Leasing Specialist — Resident Experience & Sales
Leasing Specialist — Resident Experience & Sales

Kairoi Residential • Austin (TX)

On-site
USD 42,000 - 56,000
Dynamic Leasing Specialist | Resident Experience
Dynamic Leasing Specialist | Resident Experience

Kairoi Residential • Syracuse (UT)

Hybrid
USD 36,000 - 56,000
Assistant Community Director: Resident Experience & Ops
Assistant Community Director: Resident Experience & Ops

Elmington • Durham (NC)

On-site
USD 42,000 - 56,000