Bilingual ASL Interpreter (Spanish) – Part‑Time

Imperial Valley College; California (MO); On-site; USD 34,000 - 58,000; Part time

Job summary

Imperial Valley College seeks a Professional Expert - ASL Interpreter (Spanish) to provide interpretation services on a flexible schedule at Imperial, CA. The role supports Deaf and hard of hearing students, faculty, staff, and community members by delivering accurate English-ASL and ASL-English interpretation across classes and campus events.

Requirements include Level III–V credentials, high school diploma or GED, and completion of the college interpreter evaluation.

Qualifications

• Level III requires high school diploma or GED, solid ASL knowledge, RID Code of Professional Conduct, and completion of Imperial Valley College's interpreter evaluation.
• Level IV requires high school diploma or GED, completion of an ITP (preferred), and ability to meet national certification standards per RID.
• Level V requires NIC Advanced/Master or NIC-related certification; evidence of current certification and completion of Imperial Valley College's interpreter evaluation.

Responsibilities

• Provide interpreting services for Deaf and hard of hearing students, faculty, staff, and community members following RID Code of Professional Conduct.
• Interpret lectures and presentations English→ASL (Voice-to-Sign) and ASL→English (Sign-to-Voice).
• Interpret class-related events and activities such as field trips and tutoring sessions.
• Perform other related duties as assigned.

Skills

ASL proficiency

Fingerspelling

Confidentiality

Education

High School Diploma or GED

ITP completion or national standards

NIC/NAD/ACCI certifications

Job description

Imperial Valley College seeks a Professional Expert - ASL Interpreter (Spanish) to provide interpretation services on a flexible schedule at Imperial, CA. The role supports Deaf and hard of hearing students, faculty, staff, and community members by delivering accurate English-ASL and ASL-English interpretation across classes and campus events.

Requirements include Level III–V credentials, high school diploma or GED, and completion of the college interpreter evaluation.