Austin Onsite Global Localization QA Specialist (12 Months)

Spectraforce Technologies, Inc.

Austin (TX)

On-site

USD 65,000 - 90,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Spectraforce Technologies, Inc. is seeking a Localization QA for onsite work in Austin, TX for a 12‑month engagement. The role requires native-level proficiency in at least one language besides English and strong QA experience in localization.

You will collaborate with vendors and internal teams to ensure accurate, market‑appropriate app store content across 39 languages. The successful candidate will manage localization data input, coordinate with LQAs and LPMs, and maintain high quality

Qualifications

  • BA degree or equivalent.
  • Linguistic skill in a language other than English; excellent English communication.
  • Familiarity with Wallet, Payment, and Commerce areas.
  • Production experience; localization production preferred.
  • Experience in methods of automating workflow is a plus.
  • Excellent verbal and written communication skills.
  • Localization QA experience.

Responsibilities

  • The ideal candidate will produce localized content for the App Store to deliver an experience for non-US customers that matches or exceeds the US experience.

Skills

Localization QA
Linguistic skills
English fluency
Vendor coordination
Production knowledge

Education

BA degree

Job description

Spectraforce Technologies, Inc. is seeking a Localization QA for onsite work in Austin, TX for a 12‑month engagement. The role requires native-level proficiency in at least one language besides English and strong QA experience in localization.

You will collaborate with vendors and internal teams to ensure accurate, market‑appropriate app store content across 39 languages. The successful candidate will manage localization data input, coordinate with LQAs and LPMs, and maintain high quality

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Localization QA
Localization QA

Spectraforce • Austin (TX)

On-site
USD 60,000 - 100,000
Localization QA
Localization QA

Spectraforce Technologies, Inc. • Austin (TX)

On-site
USD 65,000 - 90,000
Slovenian Localization QA Tester — Onsite Austin, 6mo
Slovenian Localization QA Tester — Onsite Austin, 6mo

Comunidade Metodista • Austin (TX)

On-site
USD 39,000 - 44,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+1
Linguistic QA Tester | Austin - Texas
Linguistic QA Tester | Austin - Texas

Moravia • Austin (TX)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Lead Vietnamese Localization QA Tester — On-site Austin
Lead Vietnamese Localization QA Tester — On-site Austin

Centific • Austin (TX)

Hybrid
USD 36,000 - 52,000
Senior Vietnamese Localization QA Lead (On-site, Austin)
Senior Vietnamese Localization QA Lead (On-site, Austin)

Centific Global Solutions, Inc. • San Antonio (TX)

On-site
USD 36,000 - 52,000
Senior QA Automation Engineer — On-Site in Austin (4+ Months)
Senior QA Automation Engineer — On-Site in Austin (4+ Months)

Peoplecorp America Inc • Austin (TX)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Localization Project Manager
Localization Project Manager

Salt • Austin (TX)

Hybrid
USD 90,000 - 120,000
QA Test Manager - Lead SDLC Quality & UAT (Onsite)
QA Test Manager - Lead SDLC Quality & UAT (Onsite)

Genius Road, LLC • Austin (TX)

On-site
USD 120,000 - 150,000
QA Test Manager #3120
QA Test Manager #3120

Genius Road, LLC • Austin (TX)

On-site
USD 120,000 - 150,000