Albanian Content Creator [Part-Time]

Ling; United States; Remote; USD 30,000 - 48,000; Part time

Benefits offered by this job

Part-time, flexible hours

Fully remote setup

Casual, inclusive team culture

Job summary

Ling is seeking a creative Social Media Content Creator to produce engaging Albanian-language content. You will develop short-form videos and carousels that spotlight language learning, culture, and everyday expressions for a global audience, working with Ling’s growth marketing team.

The role requires 1–2 years of experience, a strong portfolio, and a passion for language education. This is a part-time, fully remote position with flexible hours and opportunities to collaborate on international

Qualifications

• 1–2 years of experience as a social media content creator or influencer.
• Portfolio or social media handles showcasing previous short-form content.
• Passion for language learning, education, or cross-cultural communication.
• Available for 12 hours per week. Depending on content needs, hours may be increased.

Responsibilities

• Film and edit short-form videos introducing Albanian phrases and culture.
• Present language tips and fun facts for a global audience.
• Incorporate humor and storytelling to make learning engaging.
• Collaborate with design and copy teams for branding consistency.

Skills

Short-form video creation

Storytelling

On-camera presence

Editing (CapCut/InShot)

English & Albanian fluency

Social media trends

Cross-cultural communication

Education

Background in communications, linguistics, or media

Tools

CapCut

InShot

TikTok

YouTube Shorts

Job description

Introduction

Create engaging, educational, and entertaining content that inspires users worldwide to learn Albanian. As part of Ling’s growth marketing team, you’ll develop creative short-form videos and carousels that spotlight language learning, culture, and everyday expressions, bringing Albanian to life through relatable storytelling and trend-driven formats.

Expectations and Outcomes

• Produce short-form videos (Reels) and carousels for organic content, ads, and possibly YouTube that encourage global users to explore Albanian.
• Showcase unique linguistic and cultural aspects (phrases, expressions, traditions, humor) in a fun and engaging way.
• Collaborate with Ling’s creative and marketing teams to align videos with campaign goals, brand tone, and visual identity.
• Drive measurable audience growth (views, engagement, and click-throughs to Ling).
• Drive Installs & Activations by publishing high-performing short-form videos that convert viewers into new users.
• Stay ahead of social media trends to ensure content remains fresh, authentic, and high-performing.

Responsibilities

Content Creation and Storytelling

• Film and edit short-form videos introducing phrases, idioms, and cultural insights from Albanian.
• Present language tips, comparisons, and fun facts that appeal to global audiences.
• Incorporate humor, storytelling, and visual creativity to make language learning feel exciting and accessible.
• Collaborate with the design and copy teams to ensure branding and messaging consistency.

Trend and Creative Development

• Research trending sounds, formats, and challenges that can be adapted for language-learning content.
• Experiment with different hooks, pacing, and storytelling styles to improve retention and watch time.
• Suggest fresh ideas for campaign tie-ins (e.g., seasonal trends, holidays, or app events).

Performance and Optimization

• Analyze engagement metrics and identify patterns in top-performing content.
• Work with the Growth team to optimize video CTAs and link placements for conversions.
• Continuously refine creative direction based on performance insights.
• Use AI tools to automate and speed up content processes.

Cross-Functional Collaboration

• Partner with social media managers, marketers, and copywriters to ensure cohesive visual storytelling.
• Join brainstorming sessions to contribute ideas for global campaigns featuring Eastern European languages.

Requirements

• 1–2 years of experience as a social media content creator or influencer.
• Portfolio or social media handles showcasing previous short-form content.
• Passion for language learning, education, or cross-cultural communication.
• Available for 12 hours per week. Depending on content needs, hours may be increased.

Desired Qualifications

• Experience working remotely with international teams.
• Background in communications, linguistics, or media.

Skills

Hard Skills:

• Proven experience creating short-form content for TikTok, Reels, or YouTube Shorts.
• Confident on-camera presence with strong storytelling ability.
• Familiarity with social media trends and how to adapt them to educational or cultural content.
• Basic editing skills using CapCut, InShot, or similar apps.
• Fluent in English and Albanian.

Preferred

• Another Eastern European language is a plus.
• Experience working with international or educational brands.
• Understanding of basic marketing metrics (views, CTR, engagement).
• Knowledge of AI tools (Claude, ChatGPT or similar).

Soft Skills

• Creative thinker with cultural awareness and curiosity.
• Strong communication and collaboration skills.
• Comfortable experimenting with new content formats.
• Organized, reliable, and consistent in content delivery.

Benefits

• Part-time, flexible working hours and fully remote setup.
• Casual, inclusive, and creative team culture.
• Regular creative workshops and team events.