AI Trainer - Macedonian

Prolific Academic Ltd; United States; Remote; USD 21,000 - 30,000; Full time

Job summary

Prolific Academic Ltd is seeking contributors to evaluate AI-generated text snippets for naturalness and tone. You will compare outputs side-by-side, assess everyday Macedonian language usage, and ensure accurate word choice and register.

Your work will involve tagging data to reflect naturalness and authenticity, with emphasis on attention to detail and consistent reporting in English. This remote role supports a global project; a PayPal account is required for payments.

Qualifications

• Fluent Macedonian language skills.
• Strong command of natural, everyday written and spoken Macedonian.
• Ability to distinguish subtle differences in tone, register, and word choice.
• Fluent English skills for instruction following and reporting.
• High attention to detail.
• Access to a computer and a quiet environment.
• A PayPal account to receive payment.

Responsibilities

• Side-by-side evaluation of AI-generated text snippets.
• Naturalness assessment of AI writing.
• Quality control of tone and phrasing.
• Contextual review of word choice and register.
• Data tagging for naturalness and authenticity.

Skills

Macedonian language fluency

Tone and register sensitivity

Attention to detail

English proficiency

Computer access

Tools

PayPal account

Job description

Responsibilities

• Side-by-side evaluation of AI-generated text snippets
• Naturalness assessment of AI writing
• Quality control of tone and phrasing
• Contextual review of word choice and register
• Data tagging for naturalness and authenticity

Requirements

• Fluent Macedonian language skills
• Strong command of natural, everyday written and spoken Macedonian
• Ability to distinguish subtle differences in tone, register, and word choice
• Fluent English skills for instruction following and reporting
• High attention to detail
• Access to a computer and a quiet environment
• A PayPal account to receive payment

About the Company

Prolific is building the biggest pool of quality human data in the world, connecting researchers and companies with a global pool of participants to develop more accurate and aligned AI systems.