AI Trainer - Azerbaijani

Prolific Academic Ltd; United States; Remote; USD 40,000 - 68,000; Full time

Job summary

Prolific Academic Ltd is seeking a detail-oriented language evaluator to review Azerbaijani texts used in AI research. You will compare AI-generated snippets side-by-side to assess naturalness and domain-appropriate tone.

The role requires fluent Azerbaijani and fluent English to follow instructions, plus a keen eye for linguistic nuance, content accuracy, and consistent terminology. A quiet workspace and a computer are essential.

Qualifications

• Azerbaijani fluency required.
• Ability to distinguish subtle linguistic nuances.
• Fluent English for instruction following.
• High attention to detail.
• Access to a computer and a quiet environment.
• PayPal account required for payment.

Responsibilities

• Side-by-side evaluation of AI-generated text snippets.
• Naturalness assessment of written Azerbaijani.
• Quality control of tone and phrasing.
• Contextual review of word choice and register.
• Data tagging for naturalness and authenticity.

Skills

Azerbaijani fluency

English comprehension

Attention to detail

Quiet workspace

Computer access

Job description

Responsibilities

• Side-by-side evaluation of AI-generated text snippets
• Naturalness assessment of written Azerbaijani
• Quality control of tone and phrasing
• Contextual review of word choice and register
• Data tagging for naturalness and authenticity

Requirements

• Azerbaijani language fluency
• Ability to distinguish subtle linguistic nuances
• Fluent English skills for instruction following
• High attention to detail
• Access to a computer and a quiet environment
• PayPal account for payment

About the Company

Prolific is building the biggest pool of quality human data in the world, connecting researchers and companies with a global pool of participants to develop more accurate and aligned AI systems.