AI Benchmarking Subject Matter Expert

LILT (Production)

United States

Remote

USD 55,000 - 138,000

Full time

14 days+
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Job summary

LILT (Production) is seeking a Subject Matter Expert to craft and review realistic scenarios across consulting, technology, and enterprise operations for an AI benchmarking project focused on Indian contexts. You will design, adapt rubrics, review outputs, and contribute to gold-standard solutions reflecting best practices in professional services, legal operations, and project management.

Ideal candidates are native Bengali speakers with strong professional English and 5+ years in related

Qualifications

  • Native-level Bengali with strong professional English proficiency.
  • 5+ years of professional experience in Professional Services, Technology, Legal Services, Accounting, Audit, Consulting, or Project Management.
  • Understanding of professional service workflows, regulatory and compliance requirements, and Indian business environments.

Responsibilities

  • Design realistic Professional and Technical Services scenarios in Bengali or English grounded in Indian operational contexts (e.g., financial audits, software development workflows, IT operations, legal documentation, project delivery, stakeholder communication, compliance reviews)
  • Adapt structured evaluation rubrics for analytical reasoning, technical problem-solving, project coordination, and professional decision-making tasks
  • Review AI and human-generated responses for factual accuracy, professional standards, technical quality, and operational realism
  • Contribute to “gold standard” solutions reflecting best practices across Indian professional services, legal operations, accounting, project management, and technology environments

Skills

Bengali
English proficiency
5+ years experience
Professional services
Project management

Job description

LILT (Production) is seeking a Subject Matter Expert to craft and review realistic scenarios across consulting, technology, and enterprise operations for an AI benchmarking project focused on Indian contexts. You will design, adapt rubrics, review outputs, and contribute to gold-standard solutions reflecting best practices in professional services, legal operations, and project management.

Ideal candidates are native Bengali speakers with strong professional English and 5+ years in related

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Manufacturing & Industrial Ops SME — AI Benchmarking
Manufacturing & Industrial Ops SME — AI Benchmarking

LILT (Production) • United States

Remote
USD 90,000 - 150,000
AI Healthcare & Social Care SME (Bengali, India)
AI Healthcare & Social Care SME (Bengali, India)

LILT (Production) • United States

Remote
USD 83,000 - 138,000
Flexible schedule
Competitive pay
Remote work
+2
Remote Subject Matter Expert - AI Benchmarking for Pro Services
Remote Subject Matter Expert - AI Benchmarking for Pro Services

Lilt • United States

Remote
USD 96,432 - 165,312
Senior AI Benchmark SME for Quant, Science & Corporate
Senior AI Benchmark SME for Quant, Science & Corporate

Lilt • United States

Remote
USD 90,000 - 130,000
Independent SME AI Engineer – Domain Benchmarking
Independent SME AI Engineer – Domain Benchmarking

Lilt • United States

Remote
USD 90,000 - 140,000
Independent contractor
Competitive rates
Global community
+1
Finance Subject Matter Expert for AI Benchmarking (Remote)
Finance Subject Matter Expert for AI Benchmarking (Remote)

LILT • United States

Remote
USD 55,000 - 110,000
Flexible hours
Remote work
Competitive pay
Senior Manufacturing & Industrial Ops Expert for AI Benchmarking
Senior Manufacturing & Industrial Ops Expert for AI Benchmarking

Lilt • United States

Remote
USD 82,656 - 151,536
Healthcare & Social Services Subject Matter Expert for AI
Healthcare & Social Services Subject Matter Expert for AI

LILT (Production) • United States

Remote
USD 48,000 - 96,000
Flexible schedule
Competitive rates
Remote work
Punjabi Finance SME for AI Benchmarking & Scenarios
Punjabi Finance SME for AI Benchmarking & Scenarios

LILT • United States

Remote
USD 69,000 - 138,000
Flexible schedule
Competitive rates
Finance Subject Matter Expert for AI Benchmarking (Nepali)
Finance Subject Matter Expert for AI Benchmarking (Nepali)

LILT • United States

Remote
USD 83,000 - 165,000
Flexible schedule
Competitive rates / quick payments
Impactful AI projects
+3