Remote Technical Project Manager - Agile Delivery Lead

Lever, Inc.; Turkey; On-site; TRY 300,000 - 540,000; Full time

Benefits offered by this job

Equipment provided

VHI & sports programs

Language courses

Therapy sessions

Five-day workweek with flexible start

Job summary

Lever, Inc. is seeking a Technical Project Manager for a fully remote role based in Turkey. You will organize sprints, translate requirements into actionable tasks, and manage multiple workstreams with internal teams and external partners.

You will own scoping through release, write clear acceptance criteria, and drive decisions to completion in a fast-paced tech product environment. Strong English and proactive problem-solving are essential.

Qualifications

• 3+ years of experience as a Technical Project Manager, Delivery Manager, Project Manager, or Product Operations Manager within a technology product company.
• Experience working directly within a product or engineering organization, not just in an agency or admin role.
• Hands-on experience running Agile/Scrum processes and managing sprint execution.
• Experience taking ownership of projects from scoping through release.
• Strong ability to write requirements, user scenarios, acceptance criteria, and development or design tasks.
• Experience managing multiple parallel workstreams and external stakeholders.
• Experience with vendors, contractors, or operational teams.
• Solid understanding of the software development lifecycle from requirements to release.
• Basic understanding of how hardware, firmware, mobile, and backend components interact.
• Ability to turn complex problems into structured, actionable tasks.
• Strong written and verbal communication skills with confident meeting leadership.
• Self-driven and proactive in resolving organizational and delivery challenges.
• Upper-Intermediate English or above for international collaboration.
• Experience with project/documentation tools such as Jira, Linear, Notion, or Confluence.
• Experience with hardware, IoT, or embedded products is a plus.
• Background in Business/System Analysis, QA, or Software Engineering with coordinating development and delivery.
• Experience with roadmap tools, process diagrams, or workflow-mapping systems is a plus.

Responsibilities

• Organize sprint work, including planning, task breakdown, prioritization, and progress tracking.
• Translate product requirements into clear, actionable tasks for engineering and design teams.
• Track deadlines, dependencies, blockers, risks, and agreements across participants.
• Maintain accurate backlogs, roadmaps, project documentation, and task statuses.
• Document product and technical decisions, requirements, meeting outcomes, and next steps.
• Coordinate delivery across product, engineering, design, and operations.
• Run regular team syncs and ensure decisions translate into execution.
• Support changes in requirements by assessing impact on scope, timelines, and delivery.
• Coordinate operational matters involving vendors, contractors, legal, finance, and external stakeholders.
• Proactively identify delivery risks and elevate issues that could affect timelines, quality, or outcomes.

Skills

Agile/Scrum

Requirement writing

Stakeholder management

Team coordination

English communication

Problem solving

Tools

Jira

Linear

Notion

Confluence

Job description

Lever, Inc. is seeking a Technical Project Manager for a fully remote role based in Turkey. You will organize sprints, translate requirements into actionable tasks, and manage multiple workstreams with internal teams and external partners.

You will own scoping through release, write clear acceptance criteria, and drive decisions to completion in a fast-paced tech product environment. Strong English and proactive problem-solving are essential.