Intérprete Médico Español–Turco y Coordinador/a de Pacientes

SAVA CLINIC; Silivri; On-site; TRY 45,000 - 65,000; Full time

Job summary

SAVA CLINIC, ubicado en Turquía, busca un/a intérprete de español–turco con funciones de coordinación de pacientes para trabajar de forma presencial en un entorno hospitalario especializado en cirugía bariátrica.

El/la candidato/a debe ser dinámico/a, resolutivo y poseer excelentes habilidades comunicativas, capaz de facilitar la difusión de información médica y acompañar a los pacientes a lo largo de su estancia, manteniendo la empatía y la profesionalidad.

Qualifications

• Dominio del español y turco, hablado y escrito.
• Interpretación consecutiva en entorno médico.
• Experiencia en hospitales o turismo médico valorada.

Responsibilities

• Realizar interpretación turco–español y español–turco en consultas y hospitalización.
• Facilitar comunicación entre pacientes y equipo médico.
• Transmitir correctamente información médica y documentaciones.
• Acompañar a pacientes durante su estancia hospitalaria.
• Coordinarse con el equipo médico y administrativo para una atención organizada.
• Atender a pacientes con empatía, paciencia y profesionalidad.
• Actuar con rapidez ante imprevistos y comunicar soluciones.

Skills

Español fluido

Turco fluido

Comunicación efectiva

Trabajo bajo presión

Education

Estudios en Traducción e Interpretación

Filología / Lenguas

Tools

Herramientas ofimáticas

Job description

SAVA CLINIC, ubicado en Turquía, busca un/a intérprete de español–turco con funciones de coordinación de pacientes para trabajar de forma presencial en un entorno hospitalario especializado en cirugía bariátrica.

El/la candidato/a debe ser dinámico/a, resolutivo y poseer excelentes habilidades comunicativas, capaz de facilitar la difusión de información médica y acompañar a los pacientes a lo largo de su estancia, manteniendo la empatía y la profesionalidad.