Bilingual Tech BA — Banking Integrations & Specs

REAL ESTATE DOC PTE. LTD.; Singapore; On-site; SGD 80,000 - 120,000; Full time

Job summary

REAL ESTATE DOC PTE. LTD. seeks a hands-on Business Analyst to bridge Singapore operations with Head Office IT and engineering teams. You will produce bilingual functional specifications, process flows and user stories for credit-approval systems and related interfaces.

You will run workshops, map APIs, read JSON payloads and data models, and write acceptance criteria in English and Mandarin. Travel to Ho Chi Minh City is expected a few times yearly as needed.

Qualifications

• 4-6 years as a business analyst on technical delivery, with at least one project involving system-to-system integration.
• Fully bilingual, English and Mandarin, in writing as well as speech; able to read Chinese interface specs and write technical documents in Chinese acceptable to banking IT reviewers.
• Able to read and reason about API specs, JSON payloads, data models and sequence diagrams; not a coder, but must follow conversations.

Responsibilities

• Run requirements workshops with bank business users and produce bilingual functional specifications, process flows and user stories.
• Work directly with Head Office IT on interface specifications for credit-approval systems and core banking data mappings.
• Specify integrations with Singapore Govtech APIs (e.g., Singpass MyInfo) and other data bureaus; document data contracts.
• Translate Singapore bank lending regulations into testable requirements.
• Write acceptance criteria and support SIT and UAT, including defect triage and reproducing issues for developers.
• Maintain the requirements traceability matrix and manage change control so scope is visible, priced, and decided.
• Produce client-facing bilingual documentation to banking standards.

Skills

Business analysis

System-to-system integration

Bilingual English & Mandarin

API specifications reading

Tools

Jira

Confluence

SQL

BPMN

UML

Job description

REAL ESTATE DOC PTE. LTD. seeks a hands-on Business Analyst to bridge Singapore operations with Head Office IT and engineering teams. You will produce bilingual functional specifications, process flows and user stories for credit-approval systems and related interfaces.

You will run workshops, map APIs, read JSON payloads and data models, and write acceptance criteria in English and Mandarin. Travel to Ho Chi Minh City is expected a few times yearly as needed.