Remote Arabic AI Safety Reviewer

mercor; Saudi Arabia; Remote; SAR 98,000 - 165,000; Part time

Job summary

Mercor is seeking a Bilingual Arabic Generalist Expert — AI Safety for remote work. You will craft expert Arabic prompts, apply guidelines to classify content, and flag adversarial phrases while documenting reasoning.

Strong English writing and a near-native Arabic level are required, along with a Bachelor's degree or in progress. This contract role emphasizes independent, deadline-driven work in AI safety.

Qualifications

• Native or near-native fluency in Arabic.
• Business-level written English.
• Bachelor's degree, completed or in progress.
• Strong written reasoning and high attention to detail.
• Sound judgment around sensitive and dual-use information.

Responsibilities

• Write expert-level prompts in Arabic across sensitive topics.
• Apply structured guidelines to classify prompts and conversations.
• Flag adversarial phrasings and escalation patterns; document reasoning.
• Evaluate and strengthen how AI models handle sensitive topics in Arabic.
• Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model safety.

Skills

Arabic fluency

English writing

Education

Bachelor's degree

Job description

Mercor is seeking a Bilingual Arabic Generalist Expert — AI Safety for remote work. You will craft expert Arabic prompts, apply guidelines to classify content, and flag adversarial phrases while documenting reasoning.

Strong English writing and a near-native Arabic level are required, along with a Bachelor's degree or in progress. This contract role emphasizes independent, deadline-driven work in AI safety.