Bilingual Content Quality Specialist (Arabic/English)

Snoonu; Lusail; Sur place; QAR 100 000 - 145 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Global Vibes

Brain Boosters

Flexible Time Off

Agile Everything

Résumé du poste

Snoonu is seeking a Content Quality Associate in Qatar to safeguard our catalog and uphold brand voice in both Arabic and English. You will audit, refine, and optimize product content, ensuring titles, descriptions, and attributes meet linguistic, cultural, and search standards.

You will collaborate with cross-functional teams to drive catalogue improvements, identify systemic issues, and provide insights to elevate localization quality. A fast-paced, customer-centric environment awaits.

Qualifications

• Native Arabic language required.
• Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, Marketing or equivalent experience.
• 2–5 years in content moderation, translation, or e-commerce.
• Experience with analytics tools and CMS platforms.
• Familiar with marketplace dynamics and product discovery.
• Ability to work on a flexible schedule with weekend days off.
• Excellent written and verbal communication.
• Proactive problem-solving and process improvement.
• Strong understanding of product categorization and customer behavior.
• Attention to detail and strategic thinking.

Responsabilités

• Audit app and website content for quality and optimization.
• Identify content opportunities and improvements across the catalog.
• Collaborate with cross-functional teams to implement catalogue improvements.
• Check content quality using moderation tools.
• Provide actionable insights to improve catalogue quality.
• Spot systemic issues and contribute to their resolution.

Connaissances

Arabic language

Content moderation

Analytics tools

Content management

Product discovery

Communication skills

Problem solving

Attention to detail

Formation

Bachelor’s degree or equivalent

Outils

CMS platforms

Description du poste

Snoonu is seeking a Content Quality Associate in Qatar to safeguard our catalog and uphold brand voice in both Arabic and English. You will audit, refine, and optimize product content, ensuring titles, descriptions, and attributes meet linguistic, cultural, and search standards.

You will collaborate with cross-functional teams to drive catalogue improvements, identify systemic issues, and provide insights to elevate localization quality. A fast-paced, customer-centric environment awaits.