Senior Arabic Localization & Content Specialist

People Dynamics; Doha; On-site; QAR 67,000 - 134,000; Full time

Job summary

People Dynamics is seeking an Arabic Content Specialist for a 6-month contract located in Doha, Qatar. The role focuses on localization, Arabic content coordination, and ensuring accuracy under tight deadlines. Fluency in written and spoken English is required alongside native Arabic.

Prior experience in aviation or CSP workflows is a plus. The ideal candidate will manage bilingual content, adhere to strict freeze schedules, and navigate content-management systems to support project scope and

Qualifications

• Native Arabic with fluent written and spoken English.
• Experience in localization, translation or bilingual content coordination.
• Meticulous attention to detail and comfort working to hard deadlines and freeze discipline.
• Familiarity with content-management or localization workflows.
• 5-7 years of experience.

Skills

Native Arabic

Bilingual English-Arabic

Localization experience

Content workflows

Attention to detail

5-7 years experience

Job description

People Dynamics is seeking an Arabic Content Specialist for a 6-month contract located in Doha, Qatar. The role focuses on localization, Arabic content coordination, and ensuring accuracy under tight deadlines. Fluency in written and spoken English is required alongside native Arabic.

Prior experience in aviation or CSP workflows is a plus. The ideal candidate will manage bilingual content, adhere to strict freeze schedules, and navigate content-management systems to support project scope and