Technical Product Owner

Iristech Lda,; Porto; Híbrido; EUR 45.000 - 75.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

A IrisTech Lda em Porto está a recrutar um Technical Product Owner com forte orientação à entrega para a gestão de múltiplos produtos SaaS/Cloud num projeto de elevada complexidade no Porto.

Procuramos um perfil verdadeiramente técnico e híbrido, capaz de ligar negócio a engenharia, com 3+ anos de experiência como PO/Tech PO, fluência em inglês (C1/C2) e experiência com Jira, Confluence e Azure DevOps, incluindo epics, user stories, UAT e releases em produção.

Formación

• Mínimo de 3 anos de experiência como Product Owner ou Technical Product Owner em ambientes SaaS/Cloud.
• Experiência prática com equipas de engenharia, APIs e integrações.
• Gestão End-to-End de backlog, epics e user stories com critérios de aceitação.

Responsabilidades

• Gestão End-to-End de Backlog e tradução de necessidades em epics, user stories e critérios de aceitação.
• Interlocução técnica sobre arquitetura, APIs, integrações e fluxos de dados com developers e QA.
• Qualidade & Releases: coordenar UAT, alpha/beta e entrada em produção.
• Articulação com stakeholders seniores e clarificação de requisitos.
• Uso de ferramentas de delivery (Jira, Confluence ou Azure DevOps).

Conocimientos

Product Owner / Technical PO

Gestão de backlog

Stakeholder management

Delivery oriented

Inglês avançado

Herramientas

Jira

Confluence

Azure DevOps

Descripción del empleo

de IrisTech Lda, em Porto (Publicado em 16-09-2026)

Estamos a recrutar um(a) Technical Product Owner com forte orientação à execução e entrega (delivery-driven) para integrar a gestão de múltiplos produtos e aplicações SaaS/Cloud num projeto de elevada complexidade no Porto.

Procuramos um perfil verdadeiramente técnico e híbrido: alguém capaz de fazer a ponte perfeita entre o negócio e a engenharia, assumindo o ciclo de vida completo do produto — desde a escrita rigorosa de epics e user stories até aos testes de aceitação e release final em produção.

O que vais fazer:

• Gestão End-to-End de Backlog: Liderar o ciclo completo do produto, traduzindo necessidades de negócio em epics, user stories e critérios de aceitação claros.
• Interlocução Técnica: Discutir arquitetura de software, APIs, integrações e fluxos de dados em conjunto com developers, arquitetos e equipas de QA.
• Qualidade & Releases: Coordenar testes de aceitação de utilizador (UAT, fases alpha/beta), definir a priorização de correções de bugs e gerir a entrada em produção.
• Articulação com Stakeholders: Gerir expetativas com stakeholders seniores e desafiar requisitos vagos antes do início do desenvolvimento.
• Ferramentas de Delivery: Gerir o fluxo de trabalho e documentação através de Jira, Confluence ou Azure DevOps.
• Experiência: Mínimo de 3 anos de experiência como Product Owner ou Technical Product Owner em ambientes SaaS, Cloud, multinacionais ou setor financeiro/pagamentos.
• Proximidade à Engenharia: Histórico prático a trabalhar lado a lado com equipas de engenharia (compreensão de arquiteturas, APIs e integrações).
• Foco em Delivery: Perfil pragmático e orientado a entregas funcionais e releases de produtos.
• Idiomas: Inglês fluente a nível profissional (C1/C2) para gestão de stakeholders e documentação técnica.

O que oferecemos / Condições:

• Localização / Modelo: Porto (Modelo híbrido: 4 dias no escritório / 1 dia remoto).
• Enquadramento: Projeto de longa duração (PO inicial de 6 meses com continuidade estimada superior a 6 meses).

Localização do trabalho: Trabalho remoto híbrido em Porto