Senior Data Product Owner

emagine; Lisboa; Híbrido; EUR 60 000 - 80 000; Tempo integral

Resumo da oferta

Emagine is seeking a Senior Data Product Owner to join a fast-paced project in Lisbon. This role requires experience in data-driven initiatives and managing stakeholders, ideal for those looking to influence business-critical data products.

The successful candidate will be translating requirements into actionable tasks, overseeing product roadmaps, and ensuring effective collaboration between business and engineering teams. Proficiency in Portuguese and English is essential.

Qualificações

• Proven experience as a Product Owner in data-driven environments.
• Strong ability to translate requirements into user stories.
• Experience managing stakeholders in technical teams.

Responsabilidades

• Translate business requirements into clear user stories.
• Define and manage product roadmaps aligned with objectives.
• Collaborate closely with stakeholders and engineering teams.

Conhecimentos

Data governance principles

Agile methodologies

Stakeholder management

Product roadmap management

Communication skills

Ferramentas

Jira

Confluence

Descrição da oferta de emprego

Emagine is seeking a Senior Data Product Owner to join a collaborative, fast‑paced transformation project in Lisbon. This role is ideal for an experienced Product Owner with a strong background in data‑driven initiatives, stakeholder management, and Agile delivery, looking to contribute at a senior level within business‑critical data platform and product environments.

Your Main Responsibilities

• Translate business and functional requirements into clear user stories, backlog items, and delivery priorities
• Define and manage product roadmaps, ensuring alignment with business objectives and value delivery
• Collaborate closely with business stakeholders, engineering teams, and the DataHub‑IT team to drive product development
• Assess business impact, manage dependencies, and support decision‑making across multiple initiatives
• Ensure effective backlog management using Agile methodologies, including Scrum and Kanban
• Promote best practices in data governance, including data quality, lineage, access management, and compliance
• Maintain clear and comprehensive product documentation, including Confluence pages, runbooks, and architecture decisions
• Challenge stakeholders and delivery teams to ensure optimal product outcomes and continuous improvement
• Facilitate communication between business and technical teams, ensuring alignment throughout the product lifecycle
• Communicate effectively with internal teams and stakeholders to support ongoing operations and successful project delivery

You Bring

• Proven experience as a Product Owner within data‑driven or analytics‑focused environments
• Strong ability to translate functional requirements into user stories, backlog items, and product priorities
• Experience managing stakeholders across business and technical teams
• Strong understanding of Agile methodologies, including Scrum and Kanban
• Experience using Jira, Confluence, or similar Agile collaboration tools
• Good understanding of data governance principles, including data quality, lineage, access, and compliance
• Strong organizational, analytical, and prioritization skills
• Excellent communication skills with the ability to balance business objectives and technical delivery
• Experience coordinating cross‑functional teams and managing product roadmaps

Nice to Have

• Experience working with enterprise DataHub or data platform initiatives
• Exposure to data transformation or modernization projects
• Experience defining operating models and delivery processes for data teams
• Previous experience working within international and complex enterprise environments

Location & Eligibility

• Candidates must be based in Portugal
• Hybrid role based in Lisbon
• Fluent Portuguese and English are mandatory

About emagine

At emagine, we value diversity, inclusion, and equal opportunities. We believe that different perspectives drive innovation and create stronger teams, and we are committed to fostering an inclusive environment where everyone can thrive. We work with leading international clients on innovative and high‑impact projects, offering opportunities to grow both professionally and personally.

To learn more about us, visit our website: www.emagine-consulting.com.