Remote Technical Author — Elevate Product Documentation

Canonical Ltd.

Lisboa

Remote

EUR 81,000 - 117,000

Full time

9 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Distributed work environment
Learning budget USD 2,000/year
Annual compensation review
Holiday leave
Parental leave
Employee Assistance Programme
Travel opportunities to meet collègues
Travel upgrades for long-haul events

Job summary

Canonical is hiring a Technical Author to lead documentation efforts across engineering and business teams. You will create, maintain and improve software documentation, collaborate with product teams, and engage with user communities to ensure accuracy and usability.

You will contribute to Canonical's documentation practice and be part of a globally distributed team. The role emphasizes open-source engagement, technical authority, and ability to travel for events.

Qualifications

  • Strong collaboration and communication skills.
  • Experience as a technical writer or programmer with documentation exposure.
  • Familiar with open-source software communities and tooling.
  • Proficiency in Linux and command-line interfaces.
  • Proven ability to write clear, user-focused documentation.

Responsibilities

  • Create, maintain and improve software documentation across Canonical products.
  • Collaborate with product teams to ensure accurate and helpful content.
  • Engage with user communities to gather feedback and improve docs.
  • Promote standards for documentation quality and consistency across teams.
  • Contribute to Canonical's documentation practice and theory.

Skills

Collaboration
Technical writing
Open-source experience
Linux & CLI
Git
Sphinx
reStructuredText

Education

BSc/BA degree or equivalent

Tools

Git
Sphinx
reStructuredText

Job description

Canonical is hiring a Technical Author to lead documentation efforts across engineering and business teams. You will create, maintain and improve software documentation, collaborate with product teams, and engage with user communities to ensure accuracy and usability.

You will contribute to Canonical's documentation practice and be part of a globally distributed team. The role emphasizes open-source engagement, technical authority, and ability to travel for events.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technical Author (multiple roles and seniority levels)
Technical Author (multiple roles and seniority levels)

Canonical Ltd. • Lisboa

Remote
EUR 81,000 - 117,000
Distributed work environment
Learning budget USD 2,000/year
Annual compensation review
+5
Senior Open Source Architect & Leader (Remote)
Senior Open Source Architect & Leader (Remote)

Canonical Ltd. • Lisboa

Remote
EUR 100,000 - 150,000
Learning budget
Annual review
Wellness program
+3
Senior Technical Writer
Senior Technical Writer

Nokia Corporation • Lisboa

On-site
EUR 32,000 - 42,000
Senior/Staff/Principal Engineer
Senior/Staff/Principal Engineer

Canonical Ltd. • Lisboa

Remote
EUR 100,000 - 150,000
Learning budget
Annual review
Wellness program
+3
Senior Software Engineer (Backend)
Senior Software Engineer (Backend)

Canonical Ltd. • Lisboa

Remote
EUR 135,000 - 189,000
Distributed work environment
Learning budget USD 2,000 per year
Annual compensation review
+3
Senior Technical Writer: AI-Driven Documentation
Senior Technical Writer: AI-Driven Documentation

Sovos Latinoamérica • Lisboa

On-site
EUR 42,000 - 66,000
Health Insurance
Meal Allowance
Generous annual leave
+2
Senior Organisational Development Practitioner
Senior Organisational Development Practitioner

Canonical Ltd. • Lisboa

Remote
EUR 90,000 - 120,000
Annual bonus
Learning budget USD 2,000 per year
Employee Assistance Programme
+2
Storytelling and narrative lead
Storytelling and narrative lead

Canonical Ltd. • Lisboa

Remote
EUR 76,000 - 108,000
Fully remote working environment
Learning and development budget
Annual compensation review
+5
Technical Writer
Technical Writer

Actual Talent • Portugal

On-site
EUR 30,000 - 50,000
Exposure to an international environment
Innovative team of skilled professionals
Competitive remuneration based on profile and experience
Channel Partner Sales Executive
Channel Partner Sales Executive

Canonical Ltd. • Lisboa

Remote
EUR 60,000 - 75,000
Performance bonus or commission
Learning budget USD 2,000 per year
Annual holiday leave
+3
Top locations