Remote Dubbing Specialist (Freelance)

Elevenlabs

Braga

Remote

EUR 34,000 - 69,000

Full time

9 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

A Elevenlabs está buscando um profissional para um cargo freelance remoto, atuando na produção de conteúdo dublado de alto nível, incluindo transcrições, legendas e audiolivros. Você colaborará com equipes de engenharia de áudio para otimizar traduções, casting de vozes e qualidade de entregas.

O papel envolve coordenação com times multidisciplinares, foco em precisão linguística e prazos. Excelente oportunidade para quem busca flexibilidade de trabalho e impacto editorial na área de dublagem.

Job description

A Elevenlabs está buscando um profissional para um cargo freelance remoto, atuando na produção de conteúdo dublado de alto nível, incluindo transcrições, legendas e audiolivros. Você colaborará com equipes de engenharia de áudio para otimizar traduções, casting de vozes e qualidade de entregas.

O papel envolve coordenação com times multidisciplinares, foco em precisão linguística e prazos. Excelente oportunidade para quem busca flexibilidade de trabalho e impacto editorial na área de dublagem.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Dubbing Specialist (Freelance) for AI Audio
Remote Dubbing Specialist (Freelance) for AI Audio

ElevenLabs • Portugal

Remote
EUR 28,000 - 55,000
Flexible scheduling
Task-based compensation
Remote-friendly
Dubbing Specialist (Freelance)
Dubbing Specialist (Freelance)

ElevenLabs • Portugal

Remote
EUR 28,000 - 55,000
Flexible scheduling
Task-based compensation
Remote-friendly
Freelancer para Gravação e Revisão de Áudio (Português Europeu) - 2026 Remote Work Talent pool
Freelancer para Gravação e Revisão de Áudio (Português Europeu) - 2026 Remote Work Talent pool

Samsung Instituto de Desenvolvimento para a Informática • Lisboa

Remote
EUR 45,460 - 64,747
Remote Audiobook Specialist - Edit, Cast & Polish
Remote Audiobook Specialist - Edit, Cast & Polish

ElevenLabs • Portugal

Remote
EUR 25,000 - 74,000
Competitive compensation
Flexible schedule
Freelancer: Gravação e Revisão de Áudio (PT Portugal)
Freelancer: Gravação e Revisão de Áudio (PT Portugal)

Samsung Instituto de Desenvolvimento para a Informática • Lisboa

Hybrid
EUR 45,460 - 64,747
Remote Audiobook QA Specialist AI Trainer (Part-Time)
Remote Audiobook QA Specialist AI Trainer (Part-Time)

Mercor • Lisboa

Remote
EUR 18,000 - 24,000
Criadores de Conteúdo Audiovisual (Freelancer)
Criadores de Conteúdo Audiovisual (Freelancer)

Cargadetrabalhos • Portugal

Remote
EUR 34,000 - 62,000
Freelancer
Pagamento por hora
Possibilidade de integração full-time
Criador(a) Audiovisual — Edição & Guião (Freelance)
Criador(a) Audiovisual — Edição & Guião (Freelance)

Cargadetrabalhos • Viseu

Remote
EUR 21,000 - 34,000
Remote Freelance Video Editor & Creative Designer
Remote Freelance Video Editor & Creative Designer

A Somewhere • Viseu

Remote
EUR 24,000 - 36,000
Trabalho remoto
Contrato de trabalhador independente
Criador de Conteúdo Audiovisual — Edição & Guião (Freelance)
Criador de Conteúdo Audiovisual — Edição & Guião (Freelance)

Cargadetrabalhos • Almada

On-site
EUR 21,000 - 55,000
Freelancer flexível
Pagamentos a tempo e horas
Possibilidade integração full-time
Top locations