Product Owner & Technical Lead (f/m/div.)

The Bosch Group; Aveiro; On-site; EUR 45,000 - 70,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible work conditions

Hybrid work system

Health insurance and medical office on

Training opportunities

Career progression and development

Discounts on Bosch products

Sports and health activities

Public transport access

Free parking

Job summary

The Bosch Group is seeking a driven Product Owner to support digitalization in our Quality Management department. You will translate quality needs into backlog items, collaborate with engineers, data scientists, and QA stakeholders, and ensure compliant, data‑driven solutions.

You will own backlog, prioritize features, participate in all agile ceremonies, and monitor KPIs to drive continuous improvement while aligning with regulatory standards and internal quality requirements.

Qualifications

• Master degree in Engineering, Computer Science, Quality Management, or a related field.
• Strong understanding of agile methodologies (Scrum, Kanban) and experience in an agile environment.
• 3+ years of experience as a Product Owner or similar in digitalization/software, ideally in automotive contexts.
• Experience working in Quality Management (QM) or product compliance preferred.
• Excellent communication, interpersonal, and presentation skills for technical and non-technical stakeholders.
• Analytical mindset with data-driven decision-making and continuous improvement.

Responsibilities

• Translate high-level objectives and customer requirements into tangible, user-centric features and epics.
• Act as primary contact for stakeholders and gather detailed requirements through workshops and interviews.
• Create, maintain, and prioritize a product backlog of user stories, features and epics.
• Collaborate with development teams and UX/UI designers to ensure clear requirements and intuitive interfaces.
• Participate in all agile ceremonies and accept or reject user stories based on defined criteria.
• Monitor KPIs and gather user feedback to iterate on the product while ensuring regulatory and quality standards.

Skills

Agile methodologies

Communication

Stakeholder management

Problem solving

Education

Master degree in Engineering or Computer Science or Quality Management

Tools

JIRA

Confluence

Job description

Job Description

We are seeking a highly motivated and experienced Product Owner to support the digitalization efforts within our Quality Management department. This pivotal role will be responsible for defining, prioritizing, and delivering digital solutions for two existing products that transform our quality/product compliance processes, enhance data-driven decision‑making, and ensure the highest standards of product excellence and compliance.

You will act as the crucial link between our stakeholders, technical development teams, and the broader business, translating complex quality needs into actionable product backlog items. Your vision will directly impact our ability to leverage data more effectively, automate critical tasks, and foster a proactive quality culture.

Vision & Strategy

• Translate high‑level strategic objectives & customer requirements into tangible, user‑centric product features and epics.

Stakeholder Management & Requirements Gathering

• Act as the primary point of contact for all stakeholders (e.g., Quality Engineers, Product Compliance Officers, Managers, Auditors, Production Teams), gathering and deeply understanding their needs, pain points, and desired outcomes.
• Facilitate workshops, interviews, and other discovery sessions to elicit detailed requirements.
• Champion the voice of the customer (internal QM users) throughout the development lifecycle.

Backlog Management & Prioritization

• Create, maintain, and prioritize a comprehensive product backlog of user stories, features, and epics, ensuring alignment with the product vision and strategic priorities.
• Employ various prioritization techniques to maximize value delivery and manage trade‑offs effectively.
• Ensure that user stories are clearly defined, well‑understood, and ready for development.

Collaboration & Communication

• Work closely with the development team(s) (Scrum Master, Engineers, Data Scientists) to explain requirements, answer questions, and ensure a shared understanding of the product.
• Collaborate with UX/UI designers to ensure intuitive and user‑friendly interfaces.
• Communicate project progress, roadblocks, and achievements regularly to stakeholders and senior management.
• Foster a collaborative and transparent environment within the cross‑functional team.

Product Delivery & Evaluation

• Participate actively in all agile ceremonies (e.g., sprint planning, daily stand‑ups, sprint reviews, retrospectives).
• Accept or reject completed user stories based on defined acceptance criteria and quality standards.
• Monitor key performance indicators (KPIs) for the delivered solutions, gathering user feedback, and iterating on the product based on usage and results.
• Ensure compliance with relevant regulatory requirements and internal quality standards in all digital solutions.

Domain Expertise

• Develop a deep understanding of current and future QM/PC processes & data flows, handled in your products

Qualifications

• Master degree in Engineering, Computer Science, Quality Management, or a related field.
• Strong understanding of agile methodologies (Scrum, Kanban) and experience working in an agile environment.
• 3+ years of experience as a Product Owner or similar role, specifically within a digitalization or software development context or in automotive context.
• Experience working within Quality Management (QM) or product compliance (preferable)
• Excellent communication, interpersonal, and presentation skills, with the ability to articulate complex technical concepts to non‑technical stakeholders and vice‑versa.
• Analytical mindset with a passion for data‑driven decision‑making and continuous improvement.
• Proactive, self‑starter with strong problem‑solving skills and a focus on delivering value.
• Familiarity with tools like JIRA, Confluence, or similar agile project management software.

Additional Information

Work LikeABosch means

• Flexible work conditions
• Hybrid work system
• Exchange with colleagues around the world
• Health insurance and medical office on site
• Training opportunities
• Opportunities for career progression and continuous professional development
• Access to great discounts in partnerships and Bosch products
• Sports and health related activities
• Great access to public transports
• Free parking lot
• Canteen

Bosch is an employer that values diversity and equal opportunities. We welcome applications from people with disabilities and we can provide reasonable accommodations during the recruitment process and in the performance of professional activity. By including everyone and ensuring equal opportunities we unleash our full potential.