German AI Dubbing Content Moderator – Lisbon (On-Site)

Concentrix; Lisboa; Presencial; EUR 24 000 - 32 000; Tempo integral

Vantagens oferecidas por esta oferta de emprego

Competitive salary

Work-life balance

Lisbon location

Referral bonuses

Full training

Career development

Resumo da oferta

Concentrix in Lisbon, Portugal (On-Site) is seeking an AI Dubbing Content Moderator (German-Speaking) to ensure that AI-generated dubbed video content meets quality, safety, and compliance standards for a global e-commerce platform.

You will review content, evaluate translations, detect policy violations, and apply regional guidelines across languages. The role emphasizes accuracy, discretion, and resilience in a fast-paced environment; full training and career growth are provided.

Qualificações

• Fluent German (C1) in speaking and writing.
• Fluent English (B2) in speaking and writing.
• Experience in Content Moderation or Trust & Safety.
• Strong analytical thinking and objective decision-making.
• Excellent attention to detail and high-quality work.
• Comfortable in a fast-paced environment with changing priorities.

Responsabilidades

• Review AI-generated dubbed video content for policy compliance and quality.
• Evaluate reported content and make moderation decisions per guidelines.
• Assess translation quality, linguistic accuracy, and cultural relevance.
• Identify content with misinformation, hate speech, or copyright concerns.
• Verify compliance with regional regulations across languages.
• Escalate complex or high-risk cases to internal teams.
• Document moderation decisions with complete records.
• Achieve quality, productivity, and SLA targets with high volumes.
• Stay updated on evolving moderation policies and standards.
• Handle sensitive content with professionalism and confidentiality.

Conhecimentos

German (C1)

English (B2)

Content moderation

Analytical thinking

Attention to detail

Fast-paced environment

Emotional resilience

Descrição da oferta de emprego

Concentrix in Lisbon, Portugal (On-Site) is seeking an AI Dubbing Content Moderator (German-Speaking) to ensure that AI-generated dubbed video content meets quality, safety, and compliance standards for a global e-commerce platform.

You will review content, evaluate translations, detect policy violations, and apply regional guidelines across languages. The role emphasizes accuracy, discretion, and resilience in a fast-paced environment; full training and career growth are provided.