Enterprise IVR Voice Talent - Regional & Bilingual

Omilia

Portugal

Remote

EUR 83,000 - 165,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Omilia is casting voices to build synthetic speech for enterprise brands, covering Portuguese (pt-PT) and other locales. You will contribute a natural, listener-friendly voice across national and regional accents, with bilingual capabilities encouraged.

Auditions involve three rounds: short sample, custom script with coaching, and a directed remote session. A personal studio is preferred but not required; compensation is paid per engagement, with samples used only for selection.

Qualifications

  • Native speaker with a clear, natural voice in Portuguese (pt-PT/pt-BR as applicable).
  • Experience in voice casting and direction is a plus.
  • Ability to record in a quiet space; own setup preferred but not required.

Responsibilities

  • Record short samples in your own voice for initial evaluation.
  • Provide rounds 2 and 3 scripts with optional live coaching.
  • Maintain voice quality and adapt to direction for regional accents.

Skills

Voice acting
Accent adaptation
Native Portuguese speaker
Bilingual English/Portuguese

Tools

Recording apps
DAW basics

Job description

Omilia is casting voices to build synthetic speech for enterprise brands, covering Portuguese (pt-PT) and other locales. You will contribute a natural, listener-friendly voice across national and regional accents, with bilingual capabilities encouraged.

Auditions involve three rounds: short sample, custom script with coaching, and a directed remote session. A personal studio is preferred but not required; compensation is paid per engagement, with samples used only for selection.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Enterprise Ivr Voice Talent - Regional & Bilingual
Enterprise Ivr Voice Talent - Regional & Bilingual

Omilia • Lisboa

On-site
EUR 138,000 - 344,000
Bilingual IVR Voice Talent – Portuguese (pt-PT) Specialist
Bilingual IVR Voice Talent – Portuguese (pt-PT) Specialist

Omilia • Lisboa

On-site
EUR 138,000 - 344,000
Bilingual IVR Voice Talent for Enterprise Brands
Bilingual IVR Voice Talent for Enterprise Brands

Freelance Marketplace • Viseu

Remote
EUR 34,000 - 83,000
Bilingual Ivr Voice Talent – Portuguese (Pt-Pt) Specialist - Remote
Bilingual Ivr Voice Talent – Portuguese (Pt-Pt) Specialist - Remote

Freelance Marketplace • Viseu

Remote
EUR 34,000 - 83,000
Voice Talent Casting Call
Voice Talent Casting Call

Omilia • Portugal

Remote
EUR 83,000 - 165,000
Bilingual IVR Voice Talent - Remote Contractor
Bilingual IVR Voice Talent - Remote Contractor

Freelance Marketplace • Almada

Remote
EUR 34,000 - 83,000
Remote collaboration
Flexible hours
Competitive rates
Portuguese Audio Recording Pro (Portugal) — Remote
Portuguese Audio Recording Pro (Portugal) — Remote

micro1 • Portugal

Remote
Confidential
Remote Portuguese (Portugal) Voice Recording for AI
Remote Portuguese (Portugal) Voice Recording for AI

Likha Careers • Lisboa

Remote
EUR 187,221
Voice Talent Required - Portuguese (female) - Remote
Voice Talent Required - Portuguese (female) - Remote

LILT AI • Funchal

Remote
EUR 28,000 - 48,000
Freelance Audio Engineer
Freelance Audio Engineer

Innodata Inc. • Portugal

Remote
EUR 28,000 - 48,000
Top locations