Freelance Audio Engineer

Innodata Inc.; Portugal; Remote; EUR 28,000 - 48,000; Part time

Job summary

Innodata Inc. seeks a Freelance Audio Engineer in Portugal to evaluate spoken interactions and assess English communication quality.

You will participate in speech-to-speech evaluation tasks, judge pronunciation, fluency, clarity, and naturalness, and report findings according to project guidelines. Qualifications include excellent English listening and speaking skills, attention to detail, and reliable internet access with a headset and microphone.

Qualifications

• Excellent English speaking and listening skills.
• Clear pronunciation and confident spoken English.
• Strong listening and attention-to-detail skills.
• Ability to follow instructions and complete evaluation tasks accurately.

Responsibilities

• Participate in speech-to-speech evaluation tasks.
• Communicate clearly and naturally in English.
• Evaluate speech quality, fluency, pronunciation, clarity, and naturalness.
• Follow project guidelines and maintain high-quality standards.

Skills

English proficiency

Attention to detail

Following instructions

Communication skills

Tools

Headphones

Microphone

Laptop/PC

Job description

Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company serving over 2,000 customers worldwide. We are the AI solutions provider-of-choice for four of the five largest global technology companies, as well as top-tier organizations in finance, insurance, law, healthcare, and more.

With a global workforce of over 5,000 employees and presence in 13 cities across the US, Canada, UK, Germany, Israel, India, Sri Lanka, and the Philippines, we combine advanced ML/AI technologies, subject matter expertise, and secure infrastructure to unlock the full potential of artificial intelligence.

Role: Freelance Audio Engineer

Work Type: Freelance / Remote

Location : Portugal

About the Project

We are looking for candidates with strong English communication skills. The project focuses on evaluating spoken interactions and assessing communication quality.

Key Responsibilities

• Participate in speech-to-speech evaluation tasks.
• Communicate clearly and naturally in English.
• Evaluate speech quality, fluency, pronunciation, clarity, and naturalness.
• Follow project guidelines and maintain high-quality standards.

Eligibility Criteria

• Excellent English speaking and listening skills.
• Clear pronunciation, fluency, and confidence in spoken English.
• Strong listening and attention-to-detail skills.
• Ability to follow instructions and complete evaluation tasks accurately.
• A stable internet connection and a laptop/desktop with a working microphone and headphones.

Preferred Skills

• Experience in voice evaluation, linguistics, transcription, customer support, or AI data evaluation is an advantage.

Important: Strong English communication skills are mandatory for this project.

"Please note that Innodata follows a strict no-fee recruitment policy. We never request payment from candidates at any stage of the hiring process, including through third-party agencies or consultants. Any such payment request is unauthorized and should be reported immediately."