Editor de Livros: Descobrir Vozes e Projetos

PLANETA CORPORACIÓN, SRL; Lisboa; Hybrid; EUR 25,000 - 42,000; Full time

Job summary

A Planeta de Livros procura um/a Editor/a com paixão pelos livros e sensibilidade editorial para acompanhar o desenvolvimento de projetos desde a avaliação de originais até à publicação. Será responsável pela qualidade dos conteúdos e pela cooperação com equipas internas.

O candidato ideal identificará novas vozes, acompanhará autores e agentes literários, tradutores e parceiros, assegurando a coerência entre fases do processo editorial e a produção final.

Qualifications

• Formação relevante na área editorial e literária.
• Paixão por livros e sensibilidade editorial.
• Conhecimento do mercado editorial e das tendências.

Responsibilities

• Analisar e avaliar originais e propostas editoriais, identificando conteúdos com potencial de publicação.
• Desenvolver e acompanhar projetos de ficção, não ficção, infantil e juvenil.
• Identificar novos autores, oportunidades editoriais e tendências do mercado.
• Acompanhar autores, agentes literários, tradutores e outros parceiros ao longo dos projetos.
• Editar, rever e preparar textos, garantindo coerência e qualidade dos conteúdos.
• Coordenar as diferentes fases do processo editorial, incluindo revisão, tradução, paginação e produção.
• Elaborar briefings e colaborar com as equipas de design, marketing, comunicação, comercial e produção.

Skills

Conhecimento de mercado editorial

Capacidade de identificação de novasvo

Gestão de projetos editoriais

Edição de textos

Education

Licenciatura em Literatura/Comunicação/Edição

Tools

Adobe InDesign

Microsoft Word

Job description

A Planeta de Livros procura um/a Editor/a com paixão pelos livros e sensibilidade editorial para acompanhar o desenvolvimento de projetos desde a avaliação de originais até à publicação. Será responsável pela qualidade dos conteúdos e pela cooperação com equipas internas.

O candidato ideal identificará novas vozes, acompanhará autores e agentes literários, tradutores e parceiros, assegurando a coerência entre fases do processo editorial e a produção final.