Senior PM: Accessibility, Localization & UX Platform

Box; Warszawa; Hybrid; PLN 230,000 - 360,000; Full time

Job summary

Box Poland is seeking a Senior Product Manager for Accessibility to lead localization, accessibility, and UX platform initiatives across Box products, ensuring global readiness and inclusive user experiences.

You will partner with Design, Engineering, and GTM to define roadmaps, establish WCAG conformance, and scale a shared component library while aligning with senior leadership on priorities.

Qualifications

• 5+ years of Product Management experience, with ownership of platform or infrastructure areas.
• Proven experience in Localization or Internationalization (i18n/L10n).
• Experience building or scaling a UX Platform, design system, or shared component library.
• Working knowledge of Accessibility standards (WCAG, ARIA, EN 301 549).

Responsibilities

• Own and drive Localization strategy and standards for Box products.
• Lead the UX Platform roadmap and evolve the shared component library.
• Define and scale Box’s Accessibility standards and WCAG conformance.
• Partner with Product, Engineering, Design, and GTM to embed localization, accessibility, and UX Platform in the lifecycle.
• Build and maintain localization infrastructure including translation management systems and i18n frameworks.
• Drive adoption of UX Platform components across product teams.

Skills

Product management

Localization/i18n

UX Platform

Accessibility

Cross-functional collaboration

Job description

Box Poland is seeking a Senior Product Manager for Accessibility to lead localization, accessibility, and UX platform initiatives across Box products, ensuring global readiness and inclusive user experiences.

You will partner with Design, Engineering, and GTM to define roadmaps, establish WCAG conformance, and scale a shared component library while aligning with senior leadership on priorities.