Growth-Driven Product Owner — 100% Remote

MasterBorn; Wrocław; Hybrid; PLN 100,000 - 195,000; Full time

Benefits offered by this job

Learning budget

Health insurance

Sport benefit

Regular feedback

Learning opportunities

Design Talks

Tech Talks

Job summary

MasterBorn invites a proactive Product Owner/Business Analyst to join our team, collaborating with US-based clients across fintech, sportstech, and medtech. You will translate client goals into actionable product plans, drive the roadmap, and ensure delivery across cross-functional Scrum teams.

You will operate within the Polish time zone while enjoying flexible work options, including 100% remote or hybrid/onsite arrangements. We value strong communication and data‑driven decision making.

Qualifications

• 2+ years of experience as a Product Owner/Business Analyst of a SaaS product or managing clients in BA/PO role.
• Experience working in Agile projects.
• Fluent English and Polish (C1) in written and spoken forms.

Responsibilities

• Act as a trusted product partner translating business goals into product direction, priorities and actionable decisions.
• Understand client business models, goals, product strategy, users and success metrics to guide the team.
• Work at discovery and delivery stages, connecting roadmap decisions to measurable outcomes.
• Manage product roadmap and backlog with focus on outcomes, not just output.
• Prepare clear requirements for the development team and ensure timely delivery.
• Explain technical aspects to clients and negotiate scope where needed.
• Advise clients on trade-offs between value, user needs, and time to market.

Skills

Product Owner/BA experience

Agile

English & Polish (C1)

Tools

Jira

FigJam

Coda

Slack

GSuite

Job description

MasterBorn invites a proactive Product Owner/Business Analyst to join our team, collaborating with US-based clients across fintech, sportstech, and medtech. You will translate client goals into actionable product plans, drive the roadmap, and ensure delivery across cross-functional Scrum teams.

You will operate within the Polish time zone while enjoying flexible work options, including 100% remote or hybrid/onsite arrangements. We value strong communication and data‑driven decision making.