Voice Talent- Spanish (Mexico)

Alignerr Corp.

México

Presencial

MXN 344 000 - 620 000

Tempo parcial

Há 2 dias
Torna-te num dos primeiros candidatos
Gerador de candidaturas

Não envies um currículo genérico — gera um currículo e uma carta de apresentação adaptados a esta função específica.

Ultrapassa os filtros ATS

Vantagens oferecidas por esta oferta de emprego

Competitive hourly pay
Short-term contract
In-studio recording work

Resumo da oferta

Alignerr Corp. seeks professional voice actors for an AI recording project in Mexico. The role is contract-based, with short-term commitment: 2–3 in-studio sessions totaling about four hours each.

You will record natural Mexican Spanish in a professional studio, with guidance to adjust tone and pacing for various scenarios. Ideal candidates are native or near-native in Mexican Spanish, experienced in voice work, comfortable with direction, and able to operate in studio settings.

Qualificações

  • Native or near-native Mexican Spanish speaker.
  • Experienced voice actor or voice-over artist.
  • Able to deliver natural, unscripted dialogue.
  • Comfortable in a professional studio environment.
  • Willing to follow direction and adjust tone.
  • Working-level English for communication.

Responsabilidades

  • Record natural, conversational Spanish (Mexico) in a studio.
  • Participate in single-speaker and dual-speaker recordings.
  • Deliver realistic, human-sounding speech.
  • Follow direction to vary tone and pacing.
  • Bring authentic Mexican accent to sessions.

Conhecimentos

Mexican Spanish
Voice acting
Studio recording
Direction following
English communication

Descrição da oferta de emprego

Voice Actor / Voice-Over Artist — Spanish (Mexico) AI Recording Project

What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're working with leading AI research teams to improve how AI systems recognize and process natural human speech — and we need authentic Mexican Spanish voices to make it happen.

About The Role

We're hiring professional voice actors and voice-over artists for paid in-studio recording sessions. This is a contract role with competitive hourly pay, a straightforward commitment of 2–3 sessions, and meaningful work that contributes to cutting-edge AI development. This project does not involve voice cloning.

  • Type: Contract
  • Session Length: 4 hours per session (2–3 sessions total)
  • Language: Spanish (Mexico) — authentic Mexican accent required
What You'll Do
  • Record natural, conversational Spanish (Mexico) speech in a professional studio environment
  • Participate in single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings
  • Deliver realistic, human-sounding speech that feels unscripted and natural
  • Follow light direction to vary tone, pacing, and delivery across different scenarios
  • Bring authentic Mexican Spanish accent and speech patterns to every session
Who You Are
  • Native or near-native speaker of Mexican Spanish with an authentic regional accent
  • Experienced voice actor or voice-over artist comfortable in a studio setting
  • Able to deliver natural, conversational dialogue — not just polished narration
  • Professional, reliable, and receptive to direction
  • Working-level English for communication purposes
  • Currently based in Mexico
Nice to Have
  • Acting or performance background
  • Experience in broadcast, podcast, or professional studio recording
  • Comfort with dialogue-based and improvisational delivery styles
Why Join Us
  • Contribute to cutting-edge AI research alongside leading tech teams
  • Competitive hourly pay for a clearly defined, short-term commitment
  • Work on a project that makes AI smarter and more human for millions of Spanish speakers
  • Straightforward scope — 2 to 3 sessions and you're done
  • Be part of meaningful AI development that values authentic, regional voices
Obtém a tua avaliação gratuita e confidencial do currículo.

ou arrasta e larga o ficheiro aqui.

Similar jobs

Ofertas semelhantes que vale a pena comparar

Voice Actor - Spanish (Mexico)
Voice Actor - Spanish (Mexico)

Alignerr Corp. • Región Centro

Presencial
MXN 276 000 - 689 000
Spanish Voice Actor (Mexico)
Spanish Voice Actor (Mexico)

micro1 • México

Teletrabalho
MXN 207 000 - 289 000
Spanish-Speaking Voice Actor for AI Training
Spanish-Speaking Voice Actor for AI Training

OpenTrain AI, Inc. • México

Teletrabalho
MXN 499 000 - 1 621 000
Voice Acting Specialist - Fully Remote | Upto $175/hr
Voice Acting Specialist - Fully Remote | Upto $175/hr

Mercor • Ciudad de México

Teletrabalho
MXN 3 529 000 - 4 785 000
Mexican Spanish Voice Artist for AI Speech Recording
Mexican Spanish Voice Artist for AI Speech Recording

Alignerr Corp. • México

Presencial
MXN 344 000 - 827 000
In-person studio sessions
Voice Acting Specialist - AI Trainer
Voice Acting Specialist - AI Trainer

Mercor • México

Presencial
MXN 3 420 000 - 4 871 000
Mexican Spanish VO Artist for AI Recording Sessions
Mexican Spanish VO Artist for AI Recording Sessions

Alignerr Corp. • México

Presencial
MXN 344 000 - 620 000
Competitive hourly pay
Short-term contract
In-studio recording work
Spanish (Mexico) AI Voice Actor — Remote Contract
Spanish (Mexico) AI Voice Actor — Remote Contract

OpenTrain AI, Inc. • México

Teletrabalho
MXN 499 000 - 1 621 000
Voice Acting Specialist - Fully Remote | Up to $35/hr
Voice Acting Specialist - Fully Remote | Up to $35/hr

Mercor • Ciudad de México

Teletrabalho
MXN 3 739 000 - 4 985 000
Remote Spanish (Mexico) Voice Actor for AI Training
Remote Spanish (Mexico) Voice Actor for AI Training

micro1 • México

Teletrabalho
MXN 207 000 - 289 000