Video Editor for a USA Finance Company (Remote)

Paired; Ciudad de México; Híbrido; MXN 400,000 - 600,000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Una agencia de contratación global busca un talentoso Editor de Video para crear contenido atractivo en múltiples plataformas. Este emocionante rol implica la producción de videos tanto cortos como largos, con un enfoque en la narración visual y la edición dinámica. Se prefiere que los candidatos estén ubicados en América Latina, especialmente en México, para asegurar una colaboración fluida y comprensión cultural. Si tienes un ojo creativo y una pasión por contar historias, esta es una oportunidad perfecta para ti en un entorno remoto que valora la innovación y la creatividad.

Servicios

Salario competitivo

Trabajo remoto

Formación

• Experiencia comprobada en edición de contenido tanto corto como largo.
• Fluidez en español es esencial para la comunicación y alineación cultural.

Responsabilidades

• Editar y producir 2 videos largos por semana para YouTube.
• Crear hasta 2 videos cortos por día para redes sociales.

Conocimientos

Edición de video

Narración de historias

Comunicación en español

Gestión de proyectos

Herramientas

Adobe Premiere Pro

Final Cut Pro

Descripción del empleo

Paired is a global staffing and recruiting agency that specializes in pairing remote work with top-tier talent. We admire the importance of innovative social media strategies and are committed to connecting talented individuals with great companies that need their unique skills. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located.

We’re looking for a talented and culturally aligned Video Editor to support the team in creating engaging video content across multiple platforms. The ideal candidate will be responsible for producing both short-form (e.g. Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts) and long-form content. This is a remote role, with a strong preference for candidates located in Latin America, especially Mexico, to ensure cultural understanding and smooth collaboration.

If you have an eye for storytelling, a creative editing style, and are fluent in Spanish, we’d love to hear from you.

Responsibilities:

1. Edit and produce 2 long-form videos per week for YouTube and similar platforms.
2. Create up to 2 short-form videos per day for social media (Reels, TikTok, Shorts).
3. Apply a dynamic and culturally resonant editing style that fits Jazmin’s brand and audience.
4. Collaborate closely with the team to understand content goals and deliver polished, platform-optimized videos.
5. Ensure videos are delivered on time and meet quality standards across all formats.

Minimum Requirements:

1. Fluent in Spanish (spoken and written) – essential for clear communication and cultural alignment.
2. Proven experience editing both short-form and long-form content for digital creators or brands.
3. Familiarity with editing styles similar to Call to Leap, Milan Singh, Paola Montes, and Andres Garza.
4. Strong storytelling skills and creative eye for pacing, transitions, and visual engagement.
5. Based in Latin America (Mexico preferred).
6. Proficiency with editing software (e.g., Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, or similar).
7. Ability to manage multiple projects with tight turnaround times.

Benefits:

1. Competitive salary.
2. Ability to work remotely.