Traductor de Chino - Español

Sanhua International USA; Saltillo; Presencial; MXN 800,000 - 1,000,000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Una empresa líder en controles y componentes para HVAC&R busca un traductor con habilidades excepcionales en comunicación y traducción. Esta posición clave implica la traducción de reuniones y documentos entre equipos en China y México, así como el apoyo al personal directivo extranjero. Se requiere un dominio avanzado del chino mandarín y español, y un nivel conversacional de inglés es deseable. Únete a un equipo dinámico en un entorno de trabajo colaborativo, donde tu contribución será fundamental para el éxito de las operaciones internacionales. Si tienes pasión por la comunicación intercultural y una sólida formación académica, esta es la oportunidad perfecta para ti.

Formación

• Más de un año de experiencia en traducción y comunicación efectiva.
• Dominio de idiomas: Chino mandarín y español conversacional avanzado.

Responsabilidades

• Traducción de reuniones e intercambios de trabajo entre China y México.
• Apoyo al personal directivo extranjero y desarrollo de actividades administrativas.

Conocimientos

Traducción

Comunicación efectiva

Terminología industrial

Buena redacción y ortografía

Dominio de Microsoft Office

Educación

Licenciatura o Ingeniería

Descripción del empleo

SANHUA

Sanhua es un fabricante líder de controles y componentes para HVAC&R con presencia global y 40 años de experiencia. Nuestra cooperación con las empresas más importantes de la industria automotriz, de electrodomésticos y HVAC&R convierte a Sanhua en un proveedor OEM líder a nivel mundial que ofrece componentes de la más alta calidad al precio más competitivo.

El parque industrial de Sanhua, ubicado en Ramos Arizpe Coahuila, es el centro de fabricación de todas las unidades de negocios en México y ha logrado un crecimiento significativo en los últimos 10 años. En conjunto, tenemos cerca de 3000 empleados.

Responsabilidades

1. Traducción de reuniones de empleados e intercambios de trabajo clave entre China y México
2. Apoyo al personal directivo extranjero
3. Traducción de documentos requeridos
4. Desarrollo de actividades administrativas
5. Comunicación efectiva de cualquier situación solicitada por personal extranjero
6. Terminología industrial
7. Buena redacción y ortografía
8. Dominio de Microsoft Office

Requisitos

1. Licenciatura o Ingeniería concluida
2. Más de un año de experiencia en el puesto
3. Chino mandarín y español conversacional avanzado
4. Inglés conversacional deseable