Technical Writer

Capital Empresarial Horizonte; Ciudad de México; Presencial; MXN 200,000 - 400,000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Una empresa mexicana innovadora busca un Redactor Técnico con más de 6 años de experiencia en la creación de documentación clara y precisa. En este rol, serás responsable de desarrollar manuales de usuario, guías de instalación y tutoriales que ayuden a los usuarios a comprender y utilizar soluciones tecnológicas de manera efectiva. Trabajarás de forma autónoma y colaborarás con equipos multidisciplinarios para asegurar que la documentación esté siempre actualizada. Si tienes habilidades avanzadas en inglés y una sólida experiencia en redacción técnica, esta es tu oportunidad para unirte a un equipo dinámico y contribuir al éxito de proyectos innovadores.

Servicios

Prestaciones de Ley

SGMM familiar

SV 1 millón

Vales de despensa

30 días de aguinaldo

PTU

Formación

• Mínimo 6 años de experiencia en redacción técnica y creación de documentación.
• Excelentes habilidades de escritura y edición en inglés.

Responsabilidades

• Desarrollar documentación técnica clara y concisa para productos y servicios.
• Colaborar con equipos para reunir información técnica y mejorar contenido existente.

Conocimientos

Redacción técnica

Inglés avanzado

Colaboración multidisciplinaria

Gestión de APIs

Edición de contenido

Trabajo autónomo

Educación

Ingeniería en Sistemas

Informática o afín

Herramientas

HTML

AWS

Azure

Google Cloud

Descripción del empleo

¡Más de 500 ofertas de trabajo en México, USA y Remoto!

Technical Writer en Capital Empresarial Horizonte

Capital Empresarial Horizonte, empresa mexicana especialista en Recursos Humanos y Tecnologías de la Información, solicita:

Para laborar en CDMX.

Edad: Indistinta.

Escolaridad: Ingeniería en Sistemas, Informática o afín.

Experiencia: Mínima de 6 años.

Idioma: Inglés Intermedio-Avanzado conversacional.

El candidato ideal será responsable de crear, editar y mantener documentación técnica de alta calidad para nuestros productos y servicios. El enfoque será en documentación clara y precisa que ayude a los usuarios y desarrolladores a comprender y utilizar nuestras soluciones de manera efectiva.

Responsabilidades:

• Desarrollar y redactar documentación técnica, incluyendo manuales de usuario, guías de instalación, tutoriales y documentación para desarrolladores.
• Trabajar de manera autónoma para garantizar que la documentación esté actualizada y sea accesible para los usuarios finales y el equipo técnico.
• Colaborar con equipos multidisciplinarios (desarrolladores, ingenieros y otros departamentos) para reunir información técnica y comprender los productos.
• Mantener y mejorar el contenido existente según los comentarios de los usuarios y los cambios en los productos.
• Crear contenido técnico que sea claro, conciso y fácil de entender, utilizando un formato estructurado adecuado (HTML, Markdown, etc.).
• Familiaridad con la infraestructura y herramientas en la nube, como AWS, Azure o Google Cloud.
• Mínimo 6 años de experiencia en redacción técnica.
• Experiencia en HTML, tanto en la creación como en la autoría de contenido.
• Capacidad para realizar redacción técnica con mínima supervisión y orientación.
• Excelentes habilidades de escritura y edición en inglés (habilidad avanzada en la lengua, tanto escrita como para la corrección de estilo).
• Capacidad para trabajar de manera independiente y gestionar múltiples proyectos a la vez.
• Experiencia en gestión de APIs, integración de aplicaciones y/o plataformas y servicios en la nube.
• Conocimiento en tecnologías de desarrollo y plataformas de software.

Ofrecemos:

· Horario de Lunes a Viernes (horario de oficina).

· Sueldo de hasta $87,000 brutos (Esquema 100% nómina) + Prestaciones de Ley y Prestaciones superiores (SGMM familiar, SV 1 millón, Vales de despensa, 30 días de aguinaldo, PTU).

Interesados enviar su CV al correo: reclutamiento(arroba)horizonteempresarial.com.mx