Technical Product Manager (APIs, app architecture, azure)

NTT DATA, Inc.; México; A distancia; MXN 1,470,000 - 2,206,000; Jornada completa

Descripción de la vacante

A leading technology services provider is seeking a Technical Product Manager to transform business goals into technical solutions. You will collaborate with IT Architects and various teams to ensure efficient execution. Ideal candidates will have experience in technical product management, system integration, and agile methodologies. This remote position allows for impactful work in a dynamic environment.

Formación

• 4+ years of experience in technical product management or project coordination roles.
• Strong understanding of system integration and APIs.
• Experience working with IT Architects to define technical solutions.

Responsabilidades

• Act as a liaison between Business, Architecture, and Engineering teams.
• Champion customer experience by ensuring technical solutions meet end-user needs.
• Translate business requirements into functional requirements.

Conocimientos

Technical product management

System integration

Agile methodologies

Strong communication skills

Educación

Technical degree (CS, MIS, Engineering)

Herramientas

Azure Dev Ops

Jira

Descripción del empleo

Technical Product Manager (APIs, app architecture, azure)

Date: Oct 7, 2025

Location: Remote, MEX, MX

Company: NTT DATA Services

NTT DATA strives to hire exceptional, innovative and passionate individuals who want to grow with us. If you want to be part of an inclusive, adaptable, and forward-thinking organization, apply now.

We are currently seeking a Technical Product Manager (APIs, app architecture, azure) to join our team in Remote, México (MX-MEX), Mexico (MX).

Who We Are:

NTT DATA America strives to hire exceptional, innovative and passionate individuals who want to grow with us.

Job Description:

We are looking for a Technical Product Manager to join our Brokerage Customer Experience team that operates at the intersection of Business, Architecture and Engineering. This role plays a critical function in transforming business-defined goals into technical solutions by partnering closely with IT Architects, QA, and Development teams, while ensuring clarity, feasibility, and timely execution.

This role blends technical product management, project coordination, and solution design— ideal for someone who enjoys orchestrating delivery across complex enterprise systems, without owning engineering resources directly.

Responsibilities

• Act as a liaison between Business, Architecture, and Engineering teams.
• Champion the customer experience by ensuring all technical solutions are designed with end-user impact in mind, especially across UPS shipping systems and international applications.
• Translate business-defined requirements ("what" / “Epic”) into detailed functional requirements ("how" / “Feature”).
• Partner with IT Architects to define solution approaches, integrations, and technical design.
• Oversee that epics, features user stories, and acceptance criteria are documented well, with a strong understanding of systems behavior and business logic.
• Support QA and development teams during build, test, and deployment phases.
• Track project milestones, dependencies, risks, and status; escalate blockers as needed.
• Coordinate cross-team activities and communication, ensuring alignment and transparency.
• Contribute to continuous improvement of delivery processes, documentation, and team practices.

Mandatory Skills

• 4+ years of experience in technical product management, solution delivery, or project coordination roles.
• 3+ years of Strong understanding of system integration, APIs, data flows, and enterprise application architecture.
• 3+ years experience working with IT Architects to define technical solutions.
• 2+ Years of experience with agile methodologies (Scrum, SAFe, Kanban) and tools (Azure Dev Ops, Jira, etc.).
• Strong communication and facilitation skills — able to drive alignment between technical and non-technical stakeholders.
• Familiarity with SDLC processes including QA, UAT, and production support coordination.

Desired Skills

• Background in logistics, brokerage business.
• Understanding of data modeling, reporting, or system integrations (e.g., ETL, APIs).
• Experience coordinating delivery across distributed or matrixed teams.
• Technical degree (CS, MIS, Engineering) or equivalent experience.

Ideal Mindset:

• Lifelong Learner: You are always seeking to improve your technical and non-technical skills.
• Team Player: You are someone who wants to see everyone on the team succeed and is willing to go the extra mile to help a teammate in need.
• Communicator: You know how to communicate your design ideas to both technical and non-technical stakeholders, prioritizing critical information and leaving out extraneous details.

NTT DATA is an equal opportunity employer. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.