Technical Product Manager, AI, Data & UX Platforms

Xoriant; Ciudad de México; On-site; MXN 900,000 - 1,200,000; Full time

Job summary

Xoriant is seeking a Technical Product Manager (L7) in Mexico City to own the roadmap for AI, data, and platform enablement across multiple teams. You will translate objectives into actionable plans and lead cross-functional collaboration to deliver measurable outcomes.

The role requires experience with AI-enabled platforms, API products, and cloud-native architectures, driving technical discussions and architecture direction within engineering constraints.

Qualifications

• Own product roadmap and backlog for platforms spanning AI, data, agentic, and UX enablement across CNPF.
• Translate business objectives, customer needs, and technology opportunities into actionable product plans.
• Drive internal stakeholder engagement across engineering, product, data, UX, architecture, and business teams.
• Define and prioritize epics, features, user stories, and acceptance criteria based on customer value and feasibility.
• Provide product leadership for AI & agentic systems, data platforms, API products, and cloud-native architectures.
• Drive technical discussions, architecture reviews, and solution direction with engineering constraints.
• Passionate about AI, data, platform strategy, and emerging tech.

Responsibilities

• Own product roadmap and backlog for AI, data, agentic, and UX enablement platforms.
• Translate business needs into measurable product plans and outcomes.
• Engage with stakeholders across engineering, data, UX, and architecture teams.
• Define epics, features, and user stories with clear acceptance criteria.
• Lead AI & data platform initiatives and API/Cloud-native architectures.
• Steer architecture discussions and align solutions with constraints.
• Demonstrate enthusiasm for AI, data, and platform strategy.

Skills

Product roadmap

Backlog management

Stakeholder engagement

Epics & user stories

AI & Data platforms

Cloud-native architectures

Platform engineering

Technical leadership

Enterprise platforms

Job description

Xoriant is seeking a Technical Product Manager (L7) in Mexico City to own the roadmap for AI, data, and platform enablement across multiple teams. You will translate objectives into actionable plans and lead cross-functional collaboration to deliver measurable outcomes.

The role requires experience with AI-enabled platforms, API products, and cloud-native architectures, driving technical discussions and architecture direction within engineering constraints.