Social Media Manager | Instagram, YouTube & B2B Content Growth

Workana

Ciudad de México

Hybrid

MXN 381,000 - 711,000

Part time

4 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Flexible schedule
Remote work

Job summary

Workana, a US-based B2B media company, is seeking a creative Social Media Manager to grow our Instagram and YouTube presence while repurposing newsletters and podcasts into engaging social content.

You will own social strategy, create original copy, and collaborate with a video editor to deliver consistent, high-quality posts. This role offers flexibility, remote work, and potential growth into a full-time position.

Qualifications

  • Proven experience growing Instagram and YouTube audiences.
  • Excellent English copywriting and ability to create authentic, human-written content.
  • Strong understanding of organic social growth, engagement, and brand building.
  • Ability to translate long-form content (newsletters, podcasts, videos) into short-form social assets.
  • Strong organizational skills, creativity, and proactive ownership.

Responsibilities

  • Own and execute social media strategies for Instagram and YouTube.
  • Grow followers, engagement, reach, and brand awareness through organic content.
  • Plan, schedule, and publish content consistently across platforms.
  • Identify trends and opportunities to improve performance and adjust strategies.
  • Monitor metrics and optimize content based on results; support LinkedIn as needed.
  • Collaborate with a video editor to produce engaging short-form videos.

Skills

Instagram Growth
YouTube Growth
English copywriting
Content creation
Content planning
Analytics & metrics
Independent work

Job description

Remote | Latin America | Part-Time (25 Hours/Week) | US Eastern Time

About the Opportunity

We are looking for a creative, proactive, and growth-driven Social Media Manager to join a fast-growing US-based B2B media company specializing in commercial real estate.

The company already produces valuable industry content, including three weekly newsletters, a weekly podcast, and regular video content. Now, we're looking for someone who can turn these resources into engaging social media experiences that grow our audience and strengthen our digital presence.

Your primary focus will be Instagram and YouTube, with some involvement in LinkedIn.

This is not just a content scheduling role. We need someone who combines creativity, exceptional English copywriting, social media strategy, and hands-on execution to drive measurable organic growth.

You'll have the freedom to bring fresh ideas, experiment with different formats, and take ownership of results.

Position Details
  • Location: 100% Remote – Latin America
  • Schedule: Part-time, approximately 25 hours per week
  • Working Hours: Flexible, with Eastern Time (ET) alignment preferred
  • Required Availability: Mondays, Wednesdays, and Fridays around 3:00 PM ET
  • Start Date: As soon as possible
  • English Level: Business-level proficiency, with excellent written English
  • Growth Opportunity: Potential to transition into a full-time position based on performance and business needs
What You'll Do
Social Media Strategy & Growth
  • Own and execute social media strategies focused on Instagram and YouTube.
  • Grow followers, engagement, reach, and brand awareness through organic content.
  • Plan, schedule, and publish content consistently across platforms.
  • Identify trends, creative opportunities, and strategies to improve performance.
  • Monitor social media metrics and optimize content based on results.
  • Support LinkedIn growth and other relevant channels as needed.
Content Creation & Repurposing
  • Transform newsletters, podcast episodes, and existing videos into engaging social media content.
  • Create compelling captions, carousels, stories, Instagram Reels, YouTube Shorts, and visual posts.
  • Turn complex B2B topics into clear, interesting, and shareable content.
  • Write original, sharp, witty, and culturally relevant English copy.
  • Collaborate with a dedicated video editor to produce engaging short-form videos.
  • Maintain a consistent brand voice while introducing fresh creative ideas.
Community Management & Engagement
  • Engage with followers through comments, replies, and relevant conversations.
  • Connect with industry accounts, creators, and professional communities.
  • Identify opportunities to increase organic engagement and brand visibility.
  • Help build an active and engaged audience around the company's content.
Content Planning & Performance
  • Organize and maintain the social media content calendar.
  • Coordinate publishing with newsletters, podcast releases, and video production.
  • Track engagement, follower growth, reach, and content performance.
  • Identify what works, test new approaches, and continuously improve results.
What We're Looking For
  • Proven experience managing and growing Instagram and YouTube accounts.
  • Strong understanding of organic social media growth and audience engagement.
  • Excellent English copywriting skills, with the ability to create original, engaging, and authentic content.
  • Experience creating Instagram Reels, YouTube Shorts, and platform-native content.
  • Ability to repurpose long-form content into compelling short-form posts.
  • Understanding of social media trends, content performance, and platform best practices.
  • Strong organizational skills, creativity, and attention to detail.
  • Ability to work independently, take initiative, and own results.
  • Business-level English proficiency, especially in writing.
  • Availability to work approximately 25 hours per week, including the required ET coordination windows.

Important: Strong, original writing skills are essential. We're looking for someone who can create authentic, human-written content rather than relying on generic AI-generated copy.

Nice to Have
  • Experience managing social media for B2B companies or media brands.
  • Familiarity with commercial real estate, finance, or other specialized industries.
  • Experience growing YouTube channels and optimizing YouTube Shorts.
  • Understanding of US culture, humor, and audience preferences.
  • Experience with newsletters, podcasts, and content repurposing.
  • Familiarity with social media analytics tools and collaboration with creative teams.
What You'll Have to Work With

You won't be starting from scratch. The company already has:

  • Three weekly newsletters (Monday, Wednesday, Friday).
  • One podcast episode per week.
  • Four to six medium/short-form videos per month.
  • An existing library of social media content.
  • Established brand guidelines.
  • A dedicated video editor.

Your mission is to turn this content into an engaging social media presence that attracts followers, sparks conversations, and delivers measurable growth.

Why Join?
  • Work remotely with a growing US-based media business.
  • Take ownership of social media strategy and creative execution.
  • Collaborate with an established content production team.
  • Enjoy a flexible part-time schedule.
  • Bring your own ideas and have a direct impact on audience growth.
  • Opportunity to transition into a full-time role as the business grows.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Social Media Growth Lead: Instagram & YouTube (B2B)
Remote Social Media Growth Lead: Instagram & YouTube (B2B)

Workana • Ciudad de México

Hybrid
MXN 381,000 - 711,000
Flexible schedule
Remote work
Social Media Manager (Tiktok Specialist)
Social Media Manager (Tiktok Specialist)

Scopely • Tijuana

Remote
MXN 784,000 - 1,007,000
Fully remote with flexible hours
Health benefits
Annual home office stipend
+3
Remote YouTube Content Manager for a Social Media Agency
Remote YouTube Content Manager for a Social Media Agency

Pearl • Mexico

Remote
MXN 838,000 - 1,304,000
Competitive salary
Fully remote
Generous PTO
+4
Social Media Marketing Manager
Social Media Marketing Manager

Interlix Staffing • Ciudad de México

Remote
MXN 231,000 - 328,000
Personal Brand Manager
Personal Brand Manager

Freelance Latin America • Ciudad de México

Remote
MXN 927,000 - 1,484,000
Remote work
International teams
Career development
+1
Social Media Content Manager
Social Media Content Manager

Félix • Tijuana

Remote
MXN 300,000 - 550,000
Social Media Manager & Meta Ads Specialist
Social Media Manager & Meta Ads Specialist

Audaxia • Veracruz

Remote
MXN 450,000 - 700,000
Highly competitive salary and bonuses
Fully remote work position
Career growth and leadership depth
+1
Maintenance-Focused Spare Parts Warehouse Lead
Maintenance-Focused Spare Parts Warehouse Lead

LEGO A/S • Estado de México

Hybrid
MXN 300,000 - 520,000
Fully remote flexibility
Competitive salary
Growth opportunities in digital маркет
Video Editor / Content Creator
Video Editor / Content Creator

Globaltize • Ciudad de México

Remote
MXN 229,000 - 305,000
Content & Growth Marketing Specialist
Content & Growth Marketing Specialist

Pavago • Mexico

Remote
MXN 1,117,000 - 1,676,000