Remote YouTube Content Manager for a Social Media Agency

Pearl

México

Remote

MXN 838,000 - 1,304,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive salary
Fully remote
Generous PTO
PH health coverage
Mentorship
Learning resources
Global networking

Job summary

Pearl, a remote talent partner, seeks a YouTube Content Manager to convert daily radio recordings into SEO-optimized videos for LATAM and Philippines audiences. You will publish across YouTube and social channels, handling 2–4 shows in six months with 10–15 hours per show weekly.

You'll work with AI tools for keywords, titles, and descriptions, design thumbnails in Canva, and edit clips in CapCut. The role requires daily publishing, independent execution by week 3, and growth in viewership

Qualifications

  • 2+ years creating and publishing content for a brand or agency.
  • Hands-on YouTube channel management with metadata optimization.
  • Experience repurposing long-form content into short clips for TikTok/IG.
  • Proficiency in Canva for thumbnails and CapCut for video editing.
  • Use of AI tools for SEO keyword generation in live workflows.
  • Publish 15+ pieces per week across platforms.
  • English at C1+ for daily communication with US-based producers and hosts.

Responsibilities

  • Package daily 2-hour show recordings into 4–5 long-form YouTube videos.
  • Generate SEO keywords, titles, and descriptions from episode transcripts using AI tools
  • Design click-optimized thumbnails in Canva for every upload
  • Upload and publish videos with full metadata, maintaining the publishing calendar across all shows
  • Extract 5–6 short-form clips per episode using the team’s AI clipping platform
  • Edit clips in CapCut and Canva with captions and platform-specific formatting
  • Publish clips across TikTok, Instagram Reels, and Facebook to drive viewers back to YouTube
  • Schedule supplementary content to grow channel followers and engagement

Skills

YouTube publishing & SEO
Content strategy
English communication

Tools

CapCut
Canva
AI tools (Claude/ChatGPT)

Job description

Work From Anywhere in LATAM or the Philippines
Work Schedule: EST │ 9:00 AM – 5:00 PM (Monday–Friday)
About Pearl Talent

Pearl works with the top 1% of candidates from around the world and connects them with the best startups in the US and EU. Our clients have raised over $5B in aggregate and are backed by companies like OpenAI, a16z, and Founders Fund.

Hear why we exist, what we believe in, and who we’re building for:
Watch here: https://www.loom.com/share/863b8e426e6d48309aa8f4ea4c1c94cd

About the Client

A fast‑growing US social media agency that manages YouTube and social channels for nationally syndicated radio shows is looking for a YouTube Content Manager to run the daily long‑form to short‑form publishing workflow across multiple shows.

The agency has grown from regional brand work to contracts with one of the largest radio networks in the US, including a top‑rated country music show that reaches over 9 million weekly listeners. The team is lean and founder‑led. It is adding new shows to its roster and also manages more than 40 brand accounts.

About the Role

This role turns daily live radio recordings into SEO‑optimized YouTube videos and short‑form social clips, following a documented process the team already uses. The hire starts on one show, adds a second right away, and grows to 3–4 shows within six months, at about 10–15 hours per week per show. The shows include country music entertainment and conservative political talk radio, so the role publishes content as produced, whatever the subject. Success means consistent daily publishing with no missed days, independent execution by week 3, and a 5–10% increase in YouTube viewership within 90 days.

Core Responsibilities
YouTube Publishing & Optimization
  • Package each daily 2-hour show recording into 4–5 long‑form YouTube videos
  • Generate SEO keywords, titles, and descriptions from episode transcripts using AI tools
  • Design click‑optimized custom thumbnails in Canva for every upload
  • Upload and publish videos with full metadata, and maintain the publishing calendar across all shows
Short-Form Content & Distribution
  • Extract 5–6 short‑form clips per episode using the team’s AI clipping platform
  • Edit clips in CapCut and Canva with captions, text overlays, and platform‑specific formatting
  • Publish clips across TikTok, Instagram Reels, and Facebook to drive viewers back to YouTube
  • Schedule supplementary content to grow channel followers and engagement
Producer & Host Communication
  • Coordinate with show producers and hosts by text and email to request photos, audio, and graphics
  • Troubleshoot YouTube and social platform issues as they come up
  • Send daily status updates and flag content gaps or blockers
Agency Portfolio Support
  • Create graphics, text‑on‑screen videos, and social posts for the agency’s 40+ brand accounts
  • Support content calendar planning for non‑show accounts
  • Take on additional shows as new contracts launch
Must-Have
  • 2+ years creating and publishing content for a brand, agency, or media company (personal channels do not count)
  • Hands‑on YouTube channel management: uploads, titles, descriptions, tags, and thumbnails optimized for search and click‑through
  • Experience repurposing long‑form video or podcast episodes into short‑form clips for TikTok and Instagram Reels
  • Proficiency in Canva for thumbnails and graphics, and CapCut (or an equivalent editor) for short‑form video
  • Use of AI tools (Claude, ChatGPT, or equivalent) for SEO keywords, titles, and descriptions in a live content workflow
  • Track record of publishing 15+ content pieces per week across multiple platforms or accounts
  • English at C1+ (CEFR) for daily written and spoken communication with US‑based producers and hosts
Nice‑to‑Have
  • Content experience with podcasts, radio, or talk shows (segment‑based episodic content)
  • Managing 3+ YouTube channels or shows at the same time
  • Experience with Overlap, Opus Clip, or similar AI clipping tools
  • Videography or video production background
  • Prior work for US‑based companies or on US business hours
  • Competitive Salary: Based on experience and skills
  • Remote Work: Fully remote—work from anywhere
  • Team Incentives: Recognition for maintaining 100% CRM hygiene and on‑time reporting
  • Generous PTO: In accordance with company policy
  • Health Coverage for PH‑based talents: HMO coverage after 3 months for full‑time employees
  • Direct Mentorship: Guidance from international industry experts
  • Learning & Development: Ongoing access to resources for professional growth
  • Global Networking: Connect with professionals worldwide
Our Recruitment Process
  1. Application
  2. Screening
  3. Skills Assessment
  4. Topgrading Interview
  5. Client Interview
  6. Job Offer
  7. Client Onboarding
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote YouTube Content Manager - SEO & Shorts Pro
Remote YouTube Content Manager - SEO & Shorts Pro

Pearl • Mexico

Remote
MXN 838,000 - 1,304,000
Competitive salary
Fully remote
Generous PTO
+4
Head Of Youtube (Strategy, Scripting & Team Lead)
Head Of Youtube (Strategy, Scripting & Team Lead)

Impact Clients • Mexico

Remote
MXN 1,397,000 - 2,793,000
Senior Video Editor (Long-Form Youtube & Performance Ads)
Senior Video Editor (Long-Form Youtube & Performance Ads)

Scalejet • Mexicali

Remote
MXN 517,000 - 1,034,000
Senior Video Editor (Long-form YouTube & Performance Ads)
Senior Video Editor (Long-form YouTube & Performance Ads)

Scale Jet • Mexicali

Remote
MXN 642,000 - 1,285,000
Social Media Manager & Video Editor
Social Media Manager & Video Editor

Globaltize • Ciudad de México

Remote
MXN 460,000 - 971,000
Senior Video Editor (Long-Form Youtube & Performance Ads)
Senior Video Editor (Long-Form Youtube & Performance Ads)

Scalejet | Ecommerce Recruitment Agency • Mexicali

Remote
MXN 777,000 - 1,684,000
Short-Form Video Editor
Short-Form Video Editor

Entrepreneur Cooperative • Ciudad de México

Hybrid
MXN 311,000 - 414,000
Account Management Assistant (Mexico)
Account Management Assistant (Mexico)

Channel Factory • Puebla de Zaragoza

Remote
MXN 180,000 - 300,000
Competitive salary
Work-life flexibility
Account Management Assistant (Mexico)
Account Management Assistant (Mexico)

Channel Factory • Xico

Remote
MXN 180,000 - 240,000
Competitive salary
Work-life flexibility
Short-Form Creator (Shorts, Reels, Tiktok) | Freelancer
Short-Form Creator (Shorts, Reels, Tiktok) | Freelancer

Jobgether • Mexico

Remote
MXN 518,000 - 1,036,000
100% remote
Ownership of content
Performance-based pay