Senior SME, Manufacturing & Industrial Ops (Freelance)

Lilt, Inc.

Estado de México

Hybrid

MXN 34,000 - 83,000

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

LILT seeks experienced professionals in Manufacturing and Industrial Operations to support an AI benchmarking project across production, procurement, and supply chain contexts. You will craft high‑quality scenarios, evaluate responses, and help define gold standards for locale‑specific operations.

As a 1099 contractor, you’ll work independently across manufacturing facilities and industrial environments, with emphasis on safety, efficiency, and accurate task simulation.

Qualifications

  • Native-level of target language with strong professional English proficiency.
  • 5+ years of professional experience in Manufacturing, Industrial Operations, Production Management, Engineering, Procurement, or Supply Chain Operations.
  • Background in one or more relevant roles: Purchasing & Procurement, Production Supervision, Industrial Engineering, Mechanical Engineering, Inventory Control, Warehouse Operations, Logistics Coordination, or Manufacturing Operations.
  • Strong understanding of industrial workflows, operational safety standards, production processes, procurement procedures, and manufacturing environments.

Responsibilities

  • Design realistic Manufacturing and Industrial Operations scenarios in the target language or English grounded in target locale operational contexts (e.g., production workflows, procurement coordination, quality control, industrial maintenance, process optimization, warehouse operations, shipping and receiving activities)
  • Adapt structured evaluation rubrics for operational problem-solving, engineering analysis, inventory coordination, and production management tasks
  • Review AI and human-generated responses for factual accuracy, operational efficiency, safety awareness, and industrial realism
  • Contribute to “gold standard” solutions reflecting best practices across target locale manufacturing, engineering, and supply chain operations

Skills

Manufacturing experience
Industrial operations
Production management
Procurement
Supply chain
Language proficiency

Job description

LILT seeks experienced professionals in Manufacturing and Industrial Operations to support an AI benchmarking project across production, procurement, and supply chain contexts. You will craft high‑quality scenarios, evaluate responses, and help define gold standards for locale‑specific operations.

As a 1099 contractor, you’ll work independently across manufacturing facilities and industrial environments, with emphasis on safety, efficiency, and accurate task simulation.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Subject Matter Expert — AI Benchmarking
Remote Subject Matter Expert — AI Benchmarking

lilt-production • Mexico

Remote
MXN 639,000 - 1,533,000
Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Spanish (Mexico) – Remote
Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Spanish (Mexico) – Remote

Lilt, Inc. • Estado de México

Hybrid
MXN 34,000 - 83,000
Retail Ops SME - Spanish (Mexico)
Retail Ops SME - Spanish (Mexico)

lilt-production • Mexico

Remote
MXN 558,000 - 893,000
Industrial AI Deployment Lead – Manufacturing
Industrial AI Deployment Lead – Manufacturing

Nodi • Monterrey

Hybrid
MXN 600,000 - 900,000
Manufacturing Strategy & Operations Lead
Manufacturing Strategy & Operations Lead

Vertiv • Santa Catarina

On-site
MXN 1,800,000 - 3,200,000
Sr Industrial Engineer (Onsite)
Sr Industrial Engineer (Onsite)

Collins Aerospace • Mexicali

On-site
MXN 1,048,035 - 1,397,380
Senior I AI Engineer
Senior I AI Engineer

Softeq • Región Centro

On-site
MXN 1,343,000 - 1,567,000
AI-Driven GTM Engineer for Manufacturing
AI-Driven GTM Engineer for Manufacturing

Allie - AI for Manufacturing • Ciudad de México

On-site
MXN 900,000 - 1,500,000
Launch Industrial Engineer
Launch Industrial Engineer

Ford Model E U.S. • Irapuato

On-site
MXN 600,000 - 900,000
Sr. Automation Engineer
Sr. Automation Engineer

Ascotech, S.A. De C.V. • Mexicali

On-site
MXN 550,000 - 900,000